Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but it involves
Vertaling van "but it involves" in Duits
aber es geht um
aber es hat mit
aber es beinhaltet
Aber dafür wäre
Aber sie handelt
aber es geht darum
aber dafür muss
jedoch mit
Short division is similar to long division, but it involves less written work and more mental arithmetic.
Kurzdivision ist ähnlich wie lange Division, erfordert jedoch weniger Schreibarbeit und mehr Kopfrechnen.
A good idea, but it involves a lot of technical and bureaucratic effort.
An sich eine gute Idee, die jedoch mit viel technischem und bürokratischen Aufwand verbunden ist.
The ability to replicate market performance at low cost does sound like a good idea, but it involves certain risks.
Kostengünstig die Marktperformance replizieren zu können, hört sich zwar gut an, birgt jedoch auch gewisse Risiken.
There are no risks whatsoever to a combined intervention, but it involves more attention to be paid by the surgeon and a longer operation.
Es bestehen keinerlei Risiken bei einem kombinierten Eingriff, dieser ist jedoch mit einer erhöhten Aufmerksamkeit seitens des Operateurs und einer längeren Operation verbunden.
The ritual of the hammam is quite simple, but it involves several stages, all aimed at purifying the body of toxins and relaxing the mind.
Das Ritual des Hammams ist recht einfach, umfasst jedoch mehrere Stufen, die alle darauf abzielen, den Körper von Giftstoffen zu reinigen und den Geist zu entspannen.
Handicap betting in soccer is similar to predicting the outcome of the match but it involves a goal "handicap" that has been applied by the bookmaker to counter the perceived difference in abilities between the two teams.
Handicap-Wetten im Fußball ähneln der Voraussage des Spielergebnisses, allerdings unter Berücksichtigung eines Tor-„Handicaps", das bereits vom Buchmacher angewendet wurde, um den zu erwarteten Leistungsunterschied zwischen den Teams auszugleichen.
With the secular state under the rule of law we have created a framework which allows us to change while retaining our self-confidence, but it involves a daily struggle.
Wir haben durch den säkularen Rechtsstaat einen Rahmen geschaffen, der uns veränderbar und dennoch selbstbewusst bleiben lässt, wir müssen allerdings täglich daran arbeiten.
There is another way to increase the import speed, but it involves more work from the technician (and this is my preferred method because I hate modifying the database due to the supportability concerns, and I will get into that a little more below).
Es gibt eine weitere Möglichkeit zum Beschleunigen der Importgeschwindigkeit, die jedoch mehr Arbeit durch den IT-Techniker verlangt (was mir besser gefällt, da ich es nicht mag, die Datenbank aufgrund von Problemen bei der Unterstützung zu ändern, was ich weiter unten detaillierter behandeln werde).
Such an approach is capable of removing the paint from an entire car within just a few minutes, but it involves a very complex technique. The fastest-growing typed of blasting machine and cleaning system are dry-ice blasters.
Dieser reicht aus, um ein Auto binnen weniger Minuten komplett zu entlacken. Allerdings ist dazu eine sehr aufwändige Technik notwendig. Die am schnellsten wachsende Art von Strahlanlagen und Reinigungsanlagen sind die Trockeneis-Strahler.
As regards the assessment of kidney tumours, magnetic resonance imaging (MRI) is more or less equivalent to computed tomography, but it involves much more effort, which is why it is not among the basic diagnostic procedures.
Die Magnetresonanztomographie (MRT) ist der Computertomographie bei der Beurteilung von Nierentumoren etwa gleichwertig, jedoch viel aufwändiger. Deshalb ist sie kein Bestandteil der Basisdiagnostik.
Note: Indacoin is the quickest and easiest option to buy cryptocoins, but it involves relatively high commission fees.
Hinweis: Indacoin stellt die schnellste und einfachste Möglichkeit zum Kauf von Kryptowährung dar, jedoch ist der Erwerb mit relativ hohen Provisionsgebühren verbunden.
It is not always a matter of technical skill but it involves shifts back and forth between the Saivite and the Vaisnavite modalities.
Es ist nicht immer eine Sache der technischen Geschicklichkeit, jedoch bezieht es Rück- oder Vorwärtsverschiebungen zwischen der Saiva- und der Vaishna-Modalität mit ein.
It's futile, but it involves us in a deadly danger.
Er ist sinnlos, aber er birgt auch eine tödliche Gefahr.
Synoniemen voor but it involves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 139 ms.
