We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The button lamp blinks if machining is stopped due to a tool monitor alarm during random operation.
Die Tastenlampe blinkt, falls die Bearbeitung aufgrund eines Werkzeugüberwachung-Alarms während Zufallsbetrieb stoppt.
If the button lamp blinks, the manual intervention mode is made to wait until pallet change operation is finished.
Falls die Tastenlampe blinkt, wird der Manuelleingriff-Modus auf Warten gesetzt, bis der Palettenwechselvorgang abgeschlossen ist.
If the APC manual intervention mode is activated during pallet change in automatic operation (or MDI operation) mode, the APC manual intervention mode is placed in standby state, during which the button lamp blinks.
Falls der APC Manuelleingriff-Modus während Palettenwechser im Modus Automatikbetrieb (oder MDI-Betrieb) aktiviert wird, wird der APC Manuelleingriff-Modus auf Standby gesetzt, während dessen die Tastenlampe blinkt.
The [POWER OFF] button lamp blinks from when the [POWER OFF] button is pressed to when the main power is turned off.
Die „Strom Aus"-Tastenlampe blinkt ab dem Moment, wenn die „Strom Aus"-Taste gedrückt wurde, bis zum Abschalten der Hauptstromversorgung.
The [CYCLE START] button lamp blinks while the program is stopped with M01.
Die CYCLE START Tastenlampe blinkt, während das Programm durch M01 gestoppt bleibt.
If the tool magazine door is not closed correctly, the [MANUAL INTERVENTION] button lamp blinks.
Falls die Werkzeugmagazintür nicht korrekt geschlossen wurde, blinkt die MANUELLER EINGRIFF Tastenlampe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.