We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Taste startet
Pressing the button will start the sweep procedure.
Das Drücken des Knopfes beginnt das Schleifenverfahren.
This button will start your email application with a pre-configured text that explains to the recipient how to connect to your computer.
Dieser Knopf startet das E-Mail-Programm und erstellt eine Nachricht mit einem vorbereiteten Text, der für den Einzuladenden Erläuterungen zur Verbindung mit Ihrem Rechner enthält.
If the debugger session has not been started, then this button will start the session and stop at the first node to be processed.
Wenn der Debugger noch nicht gestartet wurde, starten Sie mit diesem Symbol die Sitzung, bis sie am ersten Node angehalten wird.
Up to 6 players can enter a blimp together, and once ready to depart, a single click on the left mouse button will start the engines.
Bis zu 6 Spieler können zusammen ein Luftschiff besteigen und mit einem einzigen Klick auf die linke Maustaste die Motoren starten.
Clicking on the next game button will start an additional download.
Wenn Sie dann das nächste Spiel Symbol anklicken, wird ein zusätzlicher Ladevorgang gestartet.
A click on the Save button will start the process of recovering the selected files and saving the recovered information to the specified folder.
Ein Klick auf die Schaltfläche Save (Speichern) startet den Prozess der Wiederherstellung von ausgewählten Dateien und speichert die wiederhergestellte Information im angegebenen Ordner.
When You switch the set on for the first time, You have to key in the correct time using the numbered keypad in 24 hour format, pushing the E(nter) button will start the clock.
Beim ersten Einschalten muss zunächst die Uhrzeit mit Hilfe der Zifferntasten im 24 Stunden - Format eingegeben werden, ein Druck auf die E(nter)-Taste startet die Uhr.
The LED indicator for the SPLIT button will start to flash, indicating that the start point (A) of the loop has been set.
Die LED Anzeige der FUNCTION Taste blinkt und zeigt damit an, dass der Startpunkt (A) für die Wiederholung festgelegt worden ist.
Pressing the Start button will start the it finishes and if it has found a solution press the OK button to accept the result or Cancel to keep the original value.
Wenn Sie den Knopf Start drücken, wird die Berechnung gestartet. Wenn sie beendet ist und einen Zielwert gefunden hat, drücken Sie den Knopf Ok, um das Ergebnis zu übernehmen. Oder drücken Sie auf Abbrechen, um den ursprünglichen Wert zu behalten.
Clicking the "Live Help" button will start an on-line session with one of our representatives.
Das Anklicken der „Live Help" Taste startet eine Online-Beratung mit einem unserer Vertreter.
Clicking the "Live Help" button will start an on-line session with one of our representatives.
Das Anklicken der „Live Help" Taste startet eine Online-Beratung mit einem unserer Vertreter. „Live Help" ist gegenwärtig während unserer normalen Geschäftszeiten verfügbar.
Pressing the Start button will start the calculation.
Wenn Sie den Knopf Start drücken, wird die Berechnung gestartet.
Quick scan: pressing this button will start a full system Antivirus scan for malware on your computer.
Schnellscan: Die Schaltfläche Ausführen startet einen Antivirus-Scan und durchsucht den Computer nach Malware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.