Vertaling van "buys herself" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viktoria modest young woman buys herself a new collar.
Eine bescheidene junge Frau kauft sich einen neuen Spitzenkragen.
She buys herself a pair of shoes with hearts on them, which I find particularly sweet.
Sie kauft sich Schuhe mit Herzchen, die ich ganz besonders süß finde.
During a trip to Bali, his girlfriend buys herself a bracelet made of mussels and pearls.
Während eines Urlaubs auf Bali kauft sich seine Freundin ein Armband aus Muscheln und Perlen.
Marion likes to put on a stopover here, buys herself a bag of the freshly extracted from the sea Sal d' Es Trenc.
Gerne legt Marion hier einen Zwischenstopp ein, kauft sich ein Beutelchen des frisch aus dem Meer gewonnenen Sal d'Es Trenc.
This heifer Kristina goes out and buys herself a VIP ticket.
Diese Kuh, Christina, geht und kauft sich ein VIP-Ticket.
She buys herself a loaf of bread if the baker is...
Sie kauft sich selber ein Brot, wenn der Bäcker kommt...
She's a fashion girl, so she every year buys herself fashionable clothes.
Sie ist eine Mode-Mädchen, so dass sie jedes Jahr selbst kauft modische Kleidung.
Then she goes and buys herself one of these things to cheer herself up.
Dann kauft sie sich so etwas, um sich aufzuheitern.
When a woman buys herself a piece of jewellery, she demonstrates her independence and gives recognition to herself.
Wenn eine Frau sich ein Schmuckstück kauft, zeigt sie ihre Unabhängigkeit und schenkt sich selbst Anerkennung.
Violetta now turns the whole thing around, she buys herself the man in a way.
Inzwischen überdenkt Violetta die ganze Sache und es ist eigentlich sie, die in gewisser Weise den Mann kauft.
Helena buys herself mostly dresses for every occasion, and for me it became kind of a sport to find bargain designer pieces.
Helena kauft dort meistens Kleider für alle Anlässe, und bei mir ist es zu einer Art Sport geworden, Designerteile zu günstigen Preisen zu finden.
Looking at this on a neutral level it is maybe even comparable: professional nature photographers naturally buy the best possible equipment, just like Steffi Graf buys herself the best possible tennis racquet without taking the cost into consideration.
Neutral betrachtet ist es vielleicht so vergleichbar: Naturfotoprofis kaufen sich natürlich die bestmögliche Ausrüstung, ebenso wie etwa Steffi Graf sich auch den bestmöglichen Tennisschläger kauft, ohne Rücksicht auf die Kosten.
And so, like a phoenix from the ashes, she picks herself up, buys herself a Farah Fawcett wig and forms a rock band.
Doch wie Phönix aus der Asche kommt sie wieder auf die Beine, besorgt sich eine Farah-Fawcett-Perücke und gründet eine Rockband.