At the demo center, hospitality is not a buzz-word but a reality.
Im DemoCenter ist Gastfreundschaft nicht nur ein Schlagwort, sondern Realität.
Transceiver is not a new buzz-word; it came back from the old analog radio equipment transmission days.
Transceiver ist kein neues Schlagwort; es kam von den alten Tagen der analogen Funkübertragung zurück.
Passion is the buzz-word in our industry.
Leidenschaft ist das Zauberwort unserer Branche.
"Circular Economy" is the buzz-word in European environmental policy.
„Kreislaufwirtschaft" ist das Zauberwort der Umweltpolitik der Europäischen Union.
More than just the buzz-word du jour, the web is truly the platform of the future, talk to our experts about what that might mean for your business.
Mehr als nur das Modewort du jour ist das Web wirklich die Plattform der Zukunft, sprechen Sie mit unseren Experten über das, was das könnte für Ihr Unternehmen bedeuten.
Electronics is the buzz-word: even the metro (Mass Rapid Transit - MRT) is filled with electronic signs that are most helpful to weary travelers.
Elektronik ist das Modewort: sogar wird die Metro (Maß Rapid Transit - Nahverkehr) mit elektronischen Schildern gefüllt, die am nützlichsten sind, Reisende zu ermüden.
The strong title, which became the buzz-word of an aesthetic viewpoint, is obvious.
Der Reiz des Titels, der zum Schlagwort einer ästhetischen Position geworden ist, ist offensichtlich.
Individuality - this is more than a buzz-word, it is an integral element of our philosophy!
Individualität - dies ist mehr als ein Schlagwort, es ist das integrale Element unserer Philosophie!
And, because "lifelong learning" is not just a buzz-word to us, you can do your master's while working for us.
Und weil „lebenslanges Lernen" bei uns nicht nur ein Schlagwort ist, können Sie bei uns berufsbegleitend auch Ihren Master machen.
With PGi, green isn't just a buzz-word.
Mit PGi ist „grün" nicht nur ein Schlagwort.
OUR WORK For us, team work is not just another buzz-word; it is our daily reality, our daily routine.
WIE WIR ARBEITEN Teamarbeit ist für uns nicht nur ein Schlagwort, sondern Alltag.
"Regional", by the way, is the new buzz-word.
„Regional" ist übrigens das neue Schlagwort.
"The Commission is determined to help turn the notion of"intermodality" from a buzz-word into a real alternative to road-only transport solutions.", said Vice-President Loyola de Palacio, in charge of energy and transport policy.
„Die Kommission ist entschlossen, die ,Intermodalität' von einem Schlagwort zu einer echten Alternative zu ausschließlich auf den Straßengüterverkehr ausgerichteten Transportlösungen zu machen", sagte Loyola de Palacio, Vizepräsidentin und für Energie und Verkehr zuständiges Mitglied der Kommission.