We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reges Treiben
voller Aktivität
geschäftiges Treiben
reger Betrieb
voller Aktivitäten
summte vor Aktivität
geschäftig
voller Betrieb
voller Leben
etwas los
Our neighborhood is buzzing with activity because several homes are under construction.
In unserem Viertel herrscht reges Treiben, da mehrere Häuser gerade im Bau sind.
The postroom is buzzing with activity every morning as the mail arrives.
Jeden Morgen herrscht im Postzimmer reges Treiben, sobald die Post eintrifft.
The garden was buzzing with activity, including a robber fly hunting its next meal.
Der Garten war voller Aktivität, unter anderem jagte eine Raubfliege ihre nächste Mahlzeit.
The city's jamful streets are always buzzing with activity at night.
Die belebten Straßen der Stadt sind nachts immer voller Aktivität.
The worksite was buzzing with activity, as everyone worked diligently on their tasks.
Auf der Arbeitsstelle herrschte geschäftiges Treiben, da jeder fleißig seine Aufgaben erledigte.
Before the colorful flowers all wilt completely, there is always buzzing with activity in the garden.
Bevor sich die bunten Blüten alle voll und ganz dem Herbst hingeben, gibt es immer noch geschäftiges Treiben im Garten.
At noon, the lunchroom is buzzing with activity as people enjoy their meals.
Zur Mittagszeit herrscht in der Kantine reges Treiben, während die Leute ihr Essen genießen.
The aircraft station was buzzing with activity as planes took off and landed.
Die Flugstation war voller Aktivität, als Flugzeuge starteten und landeten.
The office block was buzzing with activity during the morning rush hour.
Der Bürokomplex war während der morgendlichen Stoßzeit voller Aktivität.
During the fundraising campaign, the phone bank was constantly buzzing with activity.
Während der Spendenkampagne war das Anrufzentrum ständig voller Aktivität.
The pits were buzzing with activity as crews prepared for the next race.
In der Boxengasse herrschte reges Treiben, als sich die Crews auf das nächste Rennen vorbereiteten.
The receiving yard was buzzing with activity during the annual livestock auction.
Der Empfangshof war voller Aktivität während der jährlichen Viehauktion.
The voting station was buzzing with activity on election day.
Am Wahltag herrschte in der Wahlstation reges Treiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.