Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by a QR code
Vertaling van "by a QR code" in Duits
durch einen QR-Code
über einen QR-Code
mittels QR-Code
The software automatically identifies customer and machine by a QR code.
Die Software identifiziert Kunde und Anlage automatisch durch einen QR-Code.
It can be anticipated that the instruction leaflet will be supplemented by a QR code with a link to the pharmacist or further product information.
Es ist zu erwarten, dass der Beipackzettel durch einen QR-Code, der mit einem Link zu einer Website des Pharmazeuten und weiteren Produktinformationen führt, ergänzt wird.
Each customer account can be identified by a QR code.
Jedes Kundenkonto kann über einen QR-Code identifiziert werden.
Each service ticket is uniquely identified by a QR code.
Jedes Serviceticket ist eindeutig über einen QR-Code identifizierbar.
First, the system is conveniently identified by a QR code and then its measured values are displayed in a touch-optimised user interface.
Zu Beginn wird die Anlage bequem über einen QR-Code identifiziert und anschließend deren Messwerte in einer touch-optimierten Bedienoberfläche dargestellt.
Sign in with the ZEP login optionally supported by a QR code
Anmeldung mit den ZEP Zugangsdaten, optional unterstützt durch einen QR-Code
The authenticity for the discs and pads of Brembo's Aftermarket range is guaranteed by a QR code that has to be used to check it's authenticity.
Bei den Brembo Aftermarket Bremsscheiben und -belägen wird durch einen QR-Code garantiert, dass es sich um Originale handelt.
You can easily connect to your PC either by a QR code in Radeon Settings or manually entering the required info.
Sie können die Verbindung zu Ihrem PC entweder über einen QR-Code in den Radeon-Einstellungen herstellen oder die gewünschten Informationen manuell eingeben.
The text is replaced in the drawing by a QR Code.
Der Text in der Zeichnung wird durch einen QR-Code ersetzt.
It holds information that can be read by a QR code scanner, most often a smartphone app.
Er enthält Informationen, die von einem QR-Code-Scanner gelesen werden können, oft ist das eine Smartphone-App.
The coded reference of a web address is distributed by a QR code, e.g. in magazines, newsletters or large-sized on posters.
Über QR-Codes ist die kodierte Abbildung einer Webadresse verbreitet, z.B. in Zeitschriften, Informationsblättern oder großformatig auf Werbeplakaten.
The validity of the Student ID card can either be read by a QR code or must be proven by a current enrollment certificate (recommended).
Die Semestergültigkeit kann entweder über einen sich auf der Karte befindlichen QR-Code ausgelesen werden oder ist durch eine aktuelle Studienbescheinigung (wird empfohlen) nachzuweisen.
ZEISS change plates with activated ID chip are identified by a QR code sticker, a sticker with the serial number and the ZEISS logo on the front of the change plate.
ZEISS Wechselteller mit aktiviertem ID-Chip erkennen sie an einem QR-Code Aufkleber, einem Aufkleber mit der Seriennummer und am ZEISS Logo auf der Stirnseite des Wechseltellers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 60 ms.
