Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by a computer algorithm
Vertaling van "by a computer algorithm" in Duits
von einem Computeralgorithmus
durch einen Computeralgorithmus
von einem Algorithmus
These strings are pulled on special automatic tuners moved by stepper motors directed by a computer algorithm.
Diese Saiten sind an speziellen automatischen Stimmgeräten angebracht, die mittels Schrittmotoren, welche von einem Computeralgorithmus gesteuert werden, die Spannung der Saiten regulieren.
Therefore, in order to ensure effective market surveillance, where investment decisions are made by a person other than the client or by a computer algorithm, the person or algorithm should be identified in the transaction report using unique, robust and consistent identifiers.
Gehen Anlageentscheidungen von einer Person, die nicht der Kunde ist, oder von einem Computeralgorithmus aus, sollte die Person oder der Algorithmus deshalb zur Gewährleistung einer effektiven Marktüberwachung in der Geschäftsmeldung mit einer eindeutigen, zuverlässigen und einheitlichen Kennung angegeben werden.
This procedure is of an almost aesthetic simplicity and can also be reproduced by a computer algorithm without any problems.
Dieses Verfahren ist von einer geradezu ästhetischen Einfachheit und lässt sich auch durch einen Computeralgorithmus problemlos abbilden.
For such an image quality assessment, mainly objective assessments are employed which automatically predict image quality by a computer algorithm.
Für eine solche Bewertung der Bildqualität werden hauptsächlich objektive Bewertungen, welche automatisch die Bildqualität durch einen Computeralgorithmus voraussagen, verwendet.
Based on anonymous and bodiless comments that their writers type into the unknown depths of cyberspace, a new text is generated by a computer algorithm for each performance.
Die anonymen und körperlosen Kommentare, die ihre Verfasser*innen in die unbekannten Weiten des Cyberspace hinaus schreiben, lässt Dorsen dann von einem Algorithmus für jede Vorstellung zu einer neuen Textgrundlage anordnen.
This process of changing odds varies from sportsbook to sportsbook but is typically calculated by a computer algorithm based on data from past events and the current outlook.
Dieses Verfahren unterscheidet sich von einem Sportwettenanbieter zum Nächsten, wird aber üblicherweise von einem Algorithmus berechnet (basierend auf vergangenen Ereignissen und der aktuellen Prognose).
I jump, because that is possible in thought and alright, and this is no text perfected by a computer algorithm, because I can think and produce connections and come up with new, or even old things, but they spring from my own brain synapses.
Ich springe, weil das in Gedanken möglich und schön ist, und dies ist kein von einem Computeralgorithmus durchkomponierter Text, weil ich denken und Zusammenhänge herstellen und mir neue Dinge ausdenken kann oder auch alte, aber sie entspringen den Synapsen meines eigenen Gehirns.
The curtains change individually on the rails, controlled by a computer algorithm according to the principle of coincidence.
Die Zusammenstellung der einzelnen Vorhänge wird von einem Computeralgorithmus bestimmt, der nach dem Zufallsbetrieb funktioniert.
The objects from twelve topic areas are continuously automatically generated by a computer algorithm from Wikipedia and provide links to more information.
Die Objekte aus zwölf Themenbereichen werden laufend durch einen Computeralgorithmus automatisch aus Wikipedia generiert und liefern Links zu weiterführenden Informationen.
These movements aren't generated by a computer algorithm, they're recordings of real mouse movements from real people which are then scaled and rotated by Sagittarius ABZ Poker Bot to be as realistic as possible.
Diese Bewegungen werden nicht von einem Computeralgorithmus generiert, sondern es sind Aufnahmen der Mausbewegungen echter Personen, die von Sagittarius skaliert und gedreht werden, damit sie so realistisch wie möglich erscheinen.
GENDY3 is the culmination of Xenakis' lifelong quest for an "Automated Art": a music entirely generated by a computer algorithm.
GENDY3 ist die Kulmination von Xenakis' lebenslanger Suche nach einer "Automatisierten Kunst": eine Musik, die vollständig durch einen Computeralgorithmus erzeugt wird.
A method according to claim 2, characterized in that, the configuration of the measured boundary layer is displayed as a three-dimensional image on three-dimensional coordinate planes by a computer algorithm on the basis of data on said isopleths and data on the intervals between said isopleths.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Form der gemessenen Grenzschicht als ein dreidimensionales Bild in dreidimensionalen Koordinatenebenen mit Hilfe eines Computeralgorithmus anhand der Daten über die Isoplethen und der Daten über die Abstände zwischen diesen Isoplethen wiedergegeben wird.
The program establishes terms related to the subject and only the data marked as relevant by a computer algorithm will be used and automatically put together to form a news Page.
Themenverwandte Begriffe werden vom Programm festgelegt und nur die vom Computeralgorithmus als relevant bezeichneten Daten werden verwendet und vollautomatisch zu einer News Seite zusammengesetzt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 50 ms.
