We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch einen speziellen Code
Your personal data, uploaded pictures, and credit card numbers are secured by a special code that guarantees no one can read it or copy it.
Deine persönlichen Angaben, hochgeladene Fotos und Kreditkartennummern sind durch einen speziellen Code geschützt, der das Kopieren und die Entschlüsselung der Dateien unmöglich macht.
Delivery is considered completed after confirmation of the package reception by a special code from SMS.
Die Lieferung gilt als vollzogen nur nach der Bestätigung des Paketerhaltes durch einen speziellen Code per SMS.
By a special code the door can close one time in hold to run mode.
Durch einen speziellen Code kann die Tür geschlossen und in Drücke für Betrieb Modus gebracht werden
The options are charged extra and can only be activated by a special code.
Betriebsart Die Optionen sind kostenpflichtig und können nur jeweils über einen Code freigeschaltet werden.
The shared libraries, by contrast, are not archives but reallocable objects, marked by a special code (that identifies them as shared libraries).
Die Shared Libraries sind im Gegensatz dazu verschiebbare Objekte, die mit einem speziellen Code versehen sind.
The data content of a QR Code is protected by a special code which helps to restore up to 30% of damaged data, depending on the error correction level.
Der Inhalt des QR-Codes wird durch einen bestimmten Code so geschützt, dass sich je nach Fehlerkorrektur-Level bis zu 30 % beschädigter Daten noch wieder korrigieren lassen.
Our experts say it's all about a trojan called Tyupkin, which infects the PC inside of an ATM and forces it to dispense banknotes when prompted by a special code.
Unsere Experten haben herausgefunden, dass das durch einen Trojaner namens Tyupkin möglich wurde, der den PC in den Geldautomaten infizierte und sie gezwungen hat, Geld auszuspucken, wenn ein bestimmter Code eingegeben wird.
Some of the men here have several wives - permitted under Jordanian law - but while the idea of the nuclear family has become the norm in the capital, it is not so among the Bedouin. Life here is dictated by a special code of honour.
Manche Männer haben noch mehrere Ehefrauen - nach jordanischem Recht ist das erlaubt. In der Hauptstadt hat sich die Kleinfamilie weitgehend durchgesetzt; bei den Beduinen ist das anders. Sie haben ihren eigenen Ehrenkodex.
Users can activate Vba32 by a special code, which has been obtained when buying Vba32.
Der Benutzer kann Vba32 mit Hilfe eines beim Kauf von Vba32 erworbenen oder auf anderem Wege empfangenen Codes aktivieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.