We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch ein Rahmenprogramm
einem Rahmenprogramm
Here too, the readings were accompanied by a supporting program.
Auch dort wurden die Lesungen von einem Rahmenprogramm begleitet.
The exhibition offer is supplemented by a supporting program with numerous seminars, conferences, training courses.
Das Messeangebot wird durch ein Rahmenprogramm mit zahlreichen Seminaren, Konferenzen, Schulungen ergänzt.
The UG is rounded off by a supporting program to get to know the respective guest locations tourist and culinary.
Abgerundet wird die UG durch ein Rahmenprogramm um die jeweiligen Gastlokationen touristisch und kulinarisch kennen zu lernen.
Next Next The event will be rounded off by a supporting program, which will include lectures, application papers and application photo shoots.
Abgerundet wird die Veranstaltung durch ein Rahmenprogramm das unter anderem Vorträge, Bewerbungsmappencheck und Bewerbungsfotoshootings beinhaltet.
The guests' working sessions are accompanied by a supporting program including, among others, a visit to PS.Speicher in Einbeck, the Fagus Works in Alfeld, and an evening concert.
Ergänzt wird das Arbeitspensum der Gäste durch ein Rahmenprogramm, das u.a. eine Besichtigung des PS.Speichers in Einbeck und des Fagus-Werkes in Alfeld enthält sowie einen Konzertbesuch.
Throughout 7 show days, around 580,000 visitors frequented bauma's 605,000 m² exhibition halls in Munich - fascinated and inspired by the technical innovation and formidable machinery on display, accompanied by a supporting program that spared neither effort nor expense.
Rund 580.000 Besucher strömten während der sieben Messetage über die 605.000 m² Ausstellungsfläche in München - inspiriert und fasziniert von technischen Neuerungen, imposanten Maschinerien und einem Rahmenprogramm, bei dem weder Kosten noch Mühen gescheut wurden.
The festival of pleasure in the Stadtpark will be accompanied by a supporting program with demonstrations and tastings.
Rund um das Festival des Genießens im Stadtpark findet ein Rahmenprogramm mit Vorträgen und Degustationen statt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.