Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by adding an additional
Vertaling van "by adding an additional" in Duits
durch Hinzufügen einer zusätzlichen
durch Hinzufügen eines zusätzlichen
durch eine zusätzliche
um eine zusätzliche
durch ein zusätzliches
mit einem zusätzlichen
For this purpose, we adapted the syllabus of the elective by adding an additional course day between the second and third block.
Zu diesem Zweck haben wir den Lehrplan des Wahlpflichtmoduls angepasst und einen zusätzlichen Kurstag zwischen dem zweiten und dritten Block eingerichtet.
These measures may be agreed on between the employee and employer at the latest one month prior to the start of the parental leave by adding an additional clause to the employment contract.
Solche Maßnahmen sind spätestens einen Monat vor Beginn des Elternurlaubs anhand eines Nachtrags zum Arbeitsvertrag zwischen dem Arbeitnehmer und dem Arbeitgeber zu vereinbaren.
With the two-step authentication (2SA) you have an additional layer of security by adding an additional step to the authentication procedure.
Die Zwei-Schritt Authentifizierung (2SA) ermöglicht einen zusätzlichen Schritt in der Authentifizierung, der die Sicherheit nochmals erhöht.
It could be verified by adding an additional evaporated layer of PCBM as acceptor that trapped electrons are responsible for the dark state.
Eine Vermutung, dass gefangene Elektronen für diesen Dunkelzustand verantwortlich sind, konnte mittels einer zusätzlich aufgedampften Schicht des Akzeptors PCBM bestätigt werden.
The windSUP's come with two fin option for the user to transform their board from a regular iSUP by adding an additional centre fin for windsurfing.
Diese WindISUP's werden mit zwei Großen Finnen geliefert, was dir die Möglichkeit bietet dein Flow WS von einem normalen iSUP zu einem Board mit Windsurf Option zu verwandeln, dank der dazu gelieferten Center Finne.
NAC 282 preamplifier owners can enjoy even better performance by adding an additional, second HiCap to their system. Find a Retailer Share
Um in den Genuss eines noch intensiveren Klangerlebnisses zu kommen, können Besitzer der NAC 282 ein zweites, zusätzliches HiCap an ihre Anlage anschließen.
More functionality can be achieved by adding an additional module.
Mehr Funktionalität kann erzielt werden, indem man ein zusätzliches Modul addiert.
You need to update the actual service level by adding an additional line.
Sie müssen zunächst das tatsächliche Servicelevel durch Hinzufügen einer weiteren Position aktualisieren.
The increased energy demand can be covered by adding an additional battery.
ZUSATZBATTERIEN Der erhöhte Energiebedarf wird durch eine zusätzliche Batterie gedeckt.
Three years later, the company doubled the capacity of the plant by adding an additional six units.
Drei Jahre später wird die Kapazität durch sechs weitere Einheiten verdoppelt.
You can sometimes correct this problem by adding an additional space at the end of these lines.
In einigen Fällen kann das Problem durch Hinzufügen eines zusätzlichen Leerzeichens an den entsprechenden Zeilenenden behoben werden.
An alarm system provider could expand its own product accordingly to an all-inclusive package by adding an additional service offer.
Ein Alarmanlagen-Anbieter könnte sein eigenes Produkt entsprechend zu einem Rundum-Sorglos-Paket ausbauen, indem er es um ein zusätzliches Serviceangebot ergänzt.
Reduce the possibility of login details being acquired by unauthorized individuals, by adding an additional layer of security to your existing login process.
Reduzieren Sie die Möglichkeit, dass unautorisierte Personen an Login Daten gelangen, indem Sie eine zusätzliche Sicherheitsebene zu Ihrem existierenden Login-Prozess hinzufügen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 211 ms.
