Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by caesar data
Vertaling van "by caesar data" in Duits
von caesar data
the customer guarantees compliance with legal regulations and official requirements, insofar as they are necessary for participation in the services provided by caesar data.
Der Kunde gewährleistet die Erfüllung gesetzlicher Vorschriften und behördlicher Auflagen, soweit sie für die Teilnahme an den von caesar data zur Verfügung gestellten Diensten erforderlich sein sollten.
The remuneration for the respective calendar year will be invoiced by caesar data in advance with the current date of the start of the contract and sent to the address provided by the customer.
Die Vergütung für das jeweilige Kalenderjahr wird dem Kunden von caesar data im voraus mit dem Tagesdatum des Vertragsbeginns in Rechnung gestellt und an die vom Kunden angegebene Adresse versendet.
these conditions govern the customer relationship established between caesar data&software GmbH (caesar data) and the customer regarding the use of the web-based service offered by caesar data.
Diese Bedingungen regeln das zwischen der caesar data&software GmbH (caesar data) und dem Kunden begründete Kundenverhältnis über die Inanspruchnahme der von caesar data angebotenen webbasierenden Dienstleistung.
If the customer does not meet the payment deadlines set by caesar data, interest at the rate of 4% p.a. above the respective discount rate of the European Central Bank will be charged, subject to the assertion of further damage caused by default.
Hält der Kunde die von caesar data gesetzten Zahlungstermine nicht ein, werden vorbehaltlich der Geltendmachung eines weiteren Verzugsschadens Fälligkeitszinsen in Höhe von 4% p.a. über dem jeweiligen Diskontsatz der Europäischen Zentralbank in Rechnung gestellt.
Termination shall only become effective upon confirmation of termination by caesar data.
Die Kündigung wird erst durch die Kündigungsbestätigung seitens caesar data wirksam.
caesar data shall not be liable in any way if access is blocked by caesar data due to breach of contract by the customer, in particular also for data transmitted via the online service by the customer before the access was blocked by caesar data.
Bei Sperrung des Zugangs durch caesar data wegen vertragswidrigen Verhaltens des Kunden entfällt jegliche Haftung, insbesondere auch für durch den Kunden vor der durch caesar data erfolgten Zugangssperrung über den Online-Dienst übermittelten Daten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by caesar data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 34 ms.
