Examples with "by client programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Databases are published (made accessible by client programs) with one of the properties
Datenbanken werden mit einer der Eigenschaften veröffentlicht (zugreifbar für Clientprogramme gemacht)
If no identifier is specified, then the default is an empty string, which can also be programmatically overridden by client programs, according to the JMS specification.
Wenn keine ID angegeben wird, wird standardmäßig eine leere Zeichenfolge benutzt, die auch programmgesteuert von den Client-Programmen außer Kraft gesetzt werden kann, je nach JMS-Spezifikation.
49152 - 65535 - These port numbers refer to ephemeral ports that are used by client programs.
49152 - 65535 - Diese Portnummern beziehen sich auf ephemere Ports, die von Client-Programmen verwendet werden.
Andere resultaten
This occurs through the use of a service by a client program.
Dieser Fall tritt ein, wenn ein Dienst von einem Clientprogramm in Anspruch genommen wird.
For all your appointments you will accompanied by a client program manager to make you feel comfortable and reassured.
Zu allen Ihren Terminen werden Sie begleitet und von einem Fahrer dorthin gebracht.
Alert Message will be displayed by the OfficeScan client program when it detects viruses.
Das OfficeScan Client-Programm zeigt eine Warnmeldung an, wenn ein Virus gefunden wurde.
This option enables the remote control of SAMURAI by a client program via a network.
Diese Option ermöglicht die Fernsteuerung von SAMURAI über ein beliebiges Netzwerk.
option group is read by all client programs (but not by mysqld).
Please note that you must register a stored procedure with the database before it can be called by a client program.
Bitte beachten Sie, dass Sie eine gespeicherte Prozedur in der Datenbank registrieren müssen bevor sie von einem Client-Programm aufgerufen werden kann.
The definitions are however required by the client programs in order to display the blob content correctly.
Die Definitionen werden jedoch vom Clientprogramm benötigt, um den Blobinhalt korrekt anzeigen zu können.
After statements are passed to the requested server, any results are converted into a form that can be recognized by the client program.
Nachdem Anweisungen an den angeforderten Server geschickt wurden, werden alle Ergebnisse in eine Form verwandelt, die vom Clientprogramm erkannt wird.
If a connection is made, any results are converted into a form that can be recognized by the client program.
Wenn die Verbindung hergestellt wird, werden Ergebnisse in eine Form umgewandelt, die vom Clientprogramm erkannt werden kann.
group unless it is recognized by all client programs that you use.
ablegen dürfen, wenn nicht gewährleistet ist, dass alle von Ihnen verwendeten Clientprogramme sie erkennen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.