Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by normal use
Vertaling van "by normal use" in Duits
durch normalen Gebrauch
durch den normalen Gebrauch
The endurance of goods is susceptible to wear and tear caused by normal use.
Die Lebensdauer von Ware stellt eine Anfälligkeit zum Verschleiß da, der durch normalen Gebrauch entsteht.
The tool is not worn out by normal use
Das Werkzeug wurde nicht durch normalen Gebrauch abgenutzt
External changes caused by normal use of the product, such as coloring of the leather straps, scratches on case or glass of the watch etc.
Externe Änderungen die durch den normalen Gebrauch des Produkts verursacht werden, wie Färbung der Lederriemen, Kratzer am Gehäuse oder Glas der Uhr usw.
We even had to pay 100€ extra for a repair which was just caused by normal use.
Wir hatten sogar 100 € extra für eine Reparatur zu zahlen, die nur durch den normalen Gebrauch verursacht wurde.
The tenant is liable for damage caused during the stay unless caused by normal use, and accepts this liability.
Der Mieter haftet für Schäden, die während des Aufenthaltes verursacht werden, es sei denn, er ist durch normalen Gebrauch verursacht und übernimmt diese Haftung.
In spite of the careful and proper manufacture of these jewelery, it can happen that after a period of time, the stones will let go by normal use or by heavy-handed use.
Trotz sorgfältiger und sachgerechter Herstellung dieser Schmuckstücke kann es vorkommen, dass die Steine nach einer gewissen Zeit durch normalen Gebrauch oder durch Verwendung von schweren Händen loslassen.
Defects or damage due to incorrect use or handling of materials or wear caused by normal use of it, are not included in this warranty.
Defekte oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Handhabung von Materialien oder Abnutzung durch normalen Gebrauch entstehen, sind in dieser Garantie nicht enthalten.
Items damaged by normal use (wear), accidents or misuse are not considered to be defective.
Artikel, die durch normalen Gebrauch (Verschleiß), Unfälle oder Fehlbedienung beschädigt werden, sind nicht als mangelhaft einzustufen.
This warranty does not cover damage to your instrument caused by normal use and wear and tear, or resulting from misuse, improper care, accidents or unauthorized repair or service.
Diese Garantie deckt keine Schäden an Ihrem Instrument ab, die durch normalen Gebrauch und Abnutzung oder durch unsachgemäßen Gebrauch, unsachgemäße Pflege, Unfälle oder nicht autorisierte Reparatur oder Wartung verursacht werden.
If your battery was consumed by normal use, you may be able to replace your Apple Watch for a battery service fee, as shown below.
Sollte Ihre Batterie Verschleiß durch normalen Gebrauch aufweisen, können Sie Ihre Apple Watch möglicherweise gegen Zahlung einer Batterieservicegebühr in der unten angegebenen Höhe austauschen.
Likewise, each window can be activated by normal use.
Ebenso kann jedes Fenster durch normale Verwendung aktiviert werden.
Warranty is excluded for normal deterioration or wear out caused by normal use.
Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf den normalen Verschleiß oder die Abnutzung durch Gebrauch.
Damage caused by normal use, e.g. traces of usage on the cooktop
Beschädigungen, die durch normale Abnützung entstanden sind z.B. Gebrauchsspuren am Kochfeld
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by normal use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 90 ms.
