Do not disconnect the connector by pulling on the cable.
Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord.
Schalten Sie den Kühlschrank nie durch Ziehen am Netzkabel aus.
Start the movement by pulling your shoulder blade backwards.
Beginnen Sie die Bewegung, indem Sie Ihr Schulterblatt nach hinten ziehen.
Remove the Plastic drawer by pulling it out and slightly lifting it up.
Nehmen Sie das Plastikschubfach heraus, indem Sie es herausziehen und leicht anheben.
It happens quite often that loading vehicles by pulling is not possible.
Verladen von Fahrzeugen durch Ziehen, das funktioniert oft nicht.
Remove the adhesive tape by pulling away from the vehicle as shown below.
Das Klebeband wie unten beschrieben, durch Ziehen vom Fahrzeug entfernen.
The crampons is easy to take off by pulling the belt.
Das Steigeisen lässt sich durch Ziehen am Riemen leicht ausziehen.
Panels can be resized by pulling the window's edge.
Panels lassen sich durch Ziehen am Fensterrand in der Größe verändern.
The locked connector cannot be released by pulling on the cable.
Der verriegelte Steckverbinder kann durch Ziehen am Kabel nicht entriegelt werden.
Now, you can change the image section by pulling the layout frames.
Dann können Sie durch Ziehen an den Rahmenrändern den Bildausschnitt verändern.
They planned to make a monkey out of their rival by pulling a prank.
Sie planten, ihren Rivalen lächerlich zu machen, indem sie einen Streich spielten.
The locking device is released again by pulling on the other chain fall.
Durch Ziehen am anderen Kettenstrang wird die Feststellvorrichtung wieder gelöst.
Simply change a reservation by pulling or moving its bar in the overview.
Ändern Sie Reservationen einfach durch Ziehen oder Verschieben in der Reservationsübersicht.