We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch technische Fehler
technische Störungen
aufgrund technischer Fehler
We apologize for any inconvenience caused by technical errors and will do our best to get them resolved.
Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten, die durch technische Fehler verursacht wurden und werden unser Bestes tun, um sie zu lösen.
Important e-mails can be lost by technical errors, accidental deletion, intentional deletion or incomplete backups.
Wichtige E-Mails können durch technische Fehler, versehentliches Löschen, absichtliches Löschen oder durch unvollständige Datensicherungen verloren gehen.
Prices are without prejudice by technical errors and may vary from day to day by hotel or other accommodation.
Die Preise sind durch technische Fehler nicht beeinträchtigt und können von Tag zu Tag von Hotel oder anderen Unterkünften abweichen.
It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
Es ist unser Ziel, durch technische Fehler verursachte Störungen zu minimieren.
We take all possible steps to minimise disruption caused by technical errors.
Wir unternehmen alles in unserer Macht Stehende, um durch technische Fehler entstehende Störungen auf ein Minimum zu begrenzen.
You have to defend yourself from the failure of your IT and the data loss caused by technical errors, sabotage or other disasters such as fire.
Sie müssen sich also gegen den Ausfall Ihrer IT und den Datenverlust, hervorgerufen durch technische Fehler, Sabotage oder sonstige Katastrophen wie Brände, wappnen.
The Provider shall not be liable for the security or availability of data communications routed through third-party communication networks, such as internet service providers, etc., or for data transfer malfunctions caused by technical errors or configuration problems on the part of the user.
Der Anbieter haftet nicht für die Sicherheit und den Bestand der Datenkommunikation, welche über Kommunikationsnetze Dritter, wie Internetprovider u. a. geführt werden und nicht für Störungen in der Datenübermittlung, welche durch technische Fehler oder Konfigurationsprobleme aufseiten des Nutzers bzw. der Nutzerin entstehen.
We are not liable for losses due to interruptions of the site, for losses caused by technical errors or delays in the provision of information or products. ANNOUNCEMENTS
Wir haften nicht für Schaden, der durch Unterbrechungen der Webseite entsteht, für Schaden, der durch technische Fehler verursacht wird, oder für eine verspätete Mitteilung von Informationen oder Lieferung von Produkten.
This Website aims to minimize disruption caused by technical errors.
Die Betreiber der Website sind bestrebt, die durch technische Fehler verursachten Probleme auf ein Minimum zu reduzieren.
In general, Messezentrum Salzburg GmbH does not accept liability for the accuracy of any details provided, particularly if they have been changed or falsified by technical errors, data transfer loss, third party attacks or force majeure.
Die Messezentrum Salzburg GmbH haftet generell nicht für die Richtigkeit sämtlicher Angaben, insbesondere dann nicht, wenn sie durch technische Fehler, Übertragungsverluste, Eingriffe von Dritten oder höherer Gewalt verändert oder verfälscht wurden.
We make every effort to minimise disruption caused by technical errors.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.