Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by using computer simulations
Vertaling van "by using computer simulations" in Duits
mit Hilfe von Computersimulationen
Scientists at Forschungszentrum Jülich have now discovered another class of quasicrystals and by using computer simulations they have explained the reasons for the special arrangement of the molecules.
Jülicher Wissenschaftler haben nun eine weitere Klasse von Quasikristallen entdeckt und mittels Simulationen geklärt, wie die Anordnung der Moleküle zustande kommt.
By using computer simulations, a shadowless urban planning solution was found.
Mithilfe von Computersimulationen wurde eine verschattungsfreie städtebauliche Lösung gefunden.
By using computer simulations, the group led by Prof. Dr. Bernd Meyer from FAU was able to prove the mechanism.
Der Mechanismus wurde von der Gruppe um Prof. Dr. Bernd Meyer von der FAU mithilfe von Computersimulationen belegt.
The team built off the information from the images by using computer simulations and other tools to reveal the exact chemical reaction steps that took place in solution.
Das Team baute weg von den Informationen von den Bildern auf, indem es Computersimulationen und andere Hilfsmittel verwendete, um die genauen Schritte der chemischen Reaktion aufzudecken, die in gelöster Form stattfanden.
The researchers are exploring specific aeroelastic phenomena by using computer simulations and wind tunnel experiments, so that they can be taken into account early in the design of future aircraft.
Mit Computer-Simulationen und mit Windkanalexperimenten versuchen die Forscher, bestimmten aeroelastischen Phänomenen auf die Spur zu kommen. Diese können dann bereits beim Entwurf künftiger Flugzeuge berücksichtigt werden.
The aim of the Ph.D. thesis was to gain knowledge about the topological structure and the deformation properties of polymer networks by using computer simulations.
Ziel des Dissertation war es, mit Hilfe von Computersimulationen Erkenntnisse über die topologische Struktur sowie die Deformationseigenschaften von polymeren Netzwerken zu erhalten.
Within colour selection we can help by using computer simulations, - Panel Siding in 4 different colours,
Bei der Auswahl der Farbe helfen wir mit einer Computer-Simulation. - Siding-Paneele in 4 verschiedenen Farben
By using computer simulations, the designers can adjust the selected furniture set to any interior.
Durch die Verwendung von Computersimulationen können die Designer das gewählte Möbelset jedem Interieur anpassen.
By using computer simulations as an artistic tool, this conceptual reimagining of quantum theory aims to challenge our ideas of how scientific observation and knowledge are formed.
Durch den Einsatz von Computersimulationen als künstlerisches Werkzeug zielt diese konzeptuelle Neuinterpretation der Quantentheorie darauf ab, unsere Vorstellungen von der Entstehung wissenschaftlicher Beobachtungen und Erkenntnisse in Frage zu stellen.
By using computer simulations, game theory instruments and scenario analyses and by developing market models that depict the relevant industry and enable well-founded decisions to be made.
Indem wir Computersimulationen, spieltheoretische Instrumente und Szenarioanalysen einsetzen und Marktmodelle entwickeln, die die betreffende Industrie abbilden und fundierte Entscheidungen ermöglichen.
By using computer simulations, ATTAS can simulate the flight performance of other, larger, aircraft.
ATTAS kann mit Hilfe von Computersimulationen das Flugverhalten von anderen, größeren Flugzeugen nachbilden.
By using computer simulations of the climate, Ben Marzeions team of researchers simulated glacier changes during the period of 1851 and 2010 in a model of glacier evolution.
Das Team um Ben Marzeion hat mit Hilfe von Computersimulationen des Klimas das Verhalten der Gletscher in der Zeit von 1851 bis 2010 in einem Gletschermodell simuliert.
We optimise all process components for an efficient production by using computer simulations and calculations.
Mit Computersimulationen und -berechnungen optimieren wir alle verfahrenstechnischen Komponenten für eine leistungsfähige Produktion.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 58 ms.
