Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by using the same
Vertaling van "by using the same" in Duits
unter Verwendung derselben
unter Verwendung desselben
unter Verwendung der gleichen
unter dessen Verwendung
unter Verwendung des gleichen
mithilfe derselben
durch Verwendung derselben
UNTER DEREN VERWENDUNG
indem sie dieselben
mithilfe der gleichen
durch Verwendung desselben
mit den gleichen
mit demselben
mit dem gleichen
Setters and firing of ceramic honeycomb structural bodies by using the same.
Brennplatten und Brennen von wabenförmigen Körpern unter Verwendung derselben.
Injection-molding metal mold and body molded by using the same.
Spritzgiessform aus Metall und Körper geformt unter Verwendung derselben.
Optical element and method of modulating light by using the same.
Optisches Element und Verfahren zum Modulieren von Licht unter Verwendung desselben.
Calculating apparatus and method of encrypting/decrypting communication data by using the same.
Rechengerät und Verfahren zum Verschlüsseln/Entschlüsseln von Kommunikationsdaten unter Verwendung desselben.
This allows different applications, for example, to provide integrity protection by using the same hash chain.
Hierdurch können z.B. verschiedene Applikationen unter Verwendung der gleichen Hash-Kette einen Integritätsschutz vorsehen.
Scanning electron microscope and method for production of semiconductor device by using the same.
Rasterelektronenmikroskop und Verfahren zur Herstellung von Halbleitervorrichtungen unter Verwendung desselben.
Knock away the yellow balls by using the same red ball.
Klopfen Sie entfernt die gelben Kugeln mit den gleichen roten Ball.
Withdrawals can be made by using the same banking method for deposit.
Abhebungen können mit der gleichen Bankmethode für die Einzahlung vorgenommen werden.
This is essentially achieved by using the same investment strategy as for securities.
Dies geschieht grundsätzlich mit dem gleichen Investment-Ansatz wie im Wertpapierbereich.
The cost savings by using the same elements was still low.
Die Kostenersparnis durch das verwenden gleicher Elemente war noch gering.
The issue was addressed by using the same certificate as other services.
Dieses Problem wurde behoben, indem dasselbe Zertifikat wie andere Dienste verwendet werden.
Anisotropically conductive material and method for connecting integrated circuits by using the same.
Anisotropleitendes Material und Verfahren zum Anschliessen integrierter Schaltkreise unter dessen Verwendung.
Terminology concordance by using the same terms within a given project.
Übereinstimmung der Terminologie durch Anwendung der gleichen Begriffe innerhalb eines bestimmten Projekts.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 828. Exact: 828. Verstreken tijd: 228 ms.
