We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Nutzung dieser Funktion
Mit Hilfe dieser Funktion
durch die Verwendung dieser Funktion
mit dieser Funktion
By using this function, the user expressly declares that he is solely responsible for the documents and that they do not violate applicable law.
Durch die Nutzung dieser Funktion erklärt der Nutzer ausdrücklich, dass er alleine verantwortlich für die Dokumente ist und diese nicht gegen geltendes Recht verstoßen.
By using this function, the user is to be part of a global network with the guiding principle "one for all, all for one".
Durch die Nutzung dieser Funktion soll der Anwender Teil eines weltumspannenden Netzwerks werden mit dem Leitgedanken "Einer für alle, alle für einen".
You can change a title name by using this function.
You can also select multiple channels by using this function in order to edit them simultaneously (e.g.
Sie können mit dieser Funktion mehrere Sender auswählen, die Sie dann gleichzeitig bearbeiten (z.B.
You can also select multiple channels by using this function in order to add them to the favourite list at the same time.
Sie können mit dieser Funktion mehrere Sender auswählen, die Sie dann z.B. gleichzeitig in die Favoritenliste übernehmen können.
Restore report schedule(s) - you can select one or more items and restore them by using this function.
Berichtszeitpläne wiederherstellen - Sie können ein oder mehrere Elemente auswählen und sie über diese Funktion wiederherstellen.
Each time the sensor driver receives new data from the sensor, it passes the values to your app by using this function (or event handler).
Wenn der Sensortreiber neue Daten vom Sensor empfängt, übergibt er mithilfe dieser Funktion (oder des Ereignishandlers) die Werte der App.
New contact Menu 1.2 You can add phonebook entries by using this function.
Neu hinzufugen (Menu 4.1.2) Mit dieser Funktion konnen Sie neue Eintrage zum Telefonbuch hinzufugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.