Compares the contents of two files or sets of files byte by byte.
Vergleicht den Inhalt zweier Dateien oder Mengen von Dateien byteweise.
Fc compares the two files byte by byte and does not attempt to resynchronize the files after finding a mismatch.
Fc vergleicht dabei die beiden Dateien byteweise und versucht nicht, die Dateien neu zu synchronisieren, nachdem ein Unterschied gefunden wurde.
It converts any digital document byte by byte in an abstract drawing.
Beliebige digitale Dokumente werden von ihr Byte für Byte in eine abstrakte Zeichnung umgesetzt.
For both cases, such resources may be included in binary form, i.e. directly copied to the package byte by byte.
In beiden Fällen kann solch eine Ressource in Binärform eingefügt werden, d.h. es wird Byte für Byte direkt in das Package kopiert.
Data is transmitted byte by byte.
Die Daten werden über den I²C-Bus Byte für Byte übertragen.
For example, by driving along roads with cars full of sensors and cameras that collect makes the systems safer byte by byte.
Zum Beispiel mit Autos voller Sensoren und Kameras, die durch die Straßen fahren, Daten sammeln und damit die Systeme Byte für Byte sicherer machen.
Then the drawing robot reads this data byte by byte and uses this information to create an abstract drawing.
Er liest die Daten Byte für Byte und verwendet sie für die Herstellung einer abstrakten Zeichnung.
These data areas are organized byte by byte and consist respectively of 65536 bytes.
Diese Datenbereiche sind byteweise organisiert und bestehen jeweils aus 65536 Bytes.
The data in the data blocks are likewise organized byte by byte and they are named exactly like the other data, but with the supplement in which data block they are.
Die Daten in den Datenbausteinen sind ebenfalls byteweise organisiert und werden genau wie die anderen Daten bezeichnet, jedoch mit dem Zusatz, in welchem Datenbaustein sie sich befinden.
The method of claim 1 or claim 10, wherein the step of verifying includes reading memory cells in the block byte by byte.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 10, wobei der Schritt des Verifizierens das Lesen von Speicherzellen in dem Block Byte für Byte umfaßt.
A byte by byte comparison shows 12000 bytes (2%) are different between the two files.
Ein Byte für Byte Vergleich zeigt, 12000 Bytes (2%) der beiden Dateien sind unterschiedlich.
Changing the world byte by byte
Die Welt verändern, Byte für Byte
Leading inverter companies are closing the data-gap and integrating all relevant functionalities, byte by byte.
Die führenden Wechselrichterhersteller schließen die Datenlücke und integrieren alle relevanten Funktionalitäten direkt in die Wechselrichter, Byte für Byte.