Integrated cable conduits in the front vertical profiles enable secure cable routing.
Integrierte Kabelkanäle in den vorderen vertikalen Profilen unterstützen die sichere Kabelführung.
The cable conduits were made of plastic sheets and painted.
Die Kabelkanäle wurden aus Plastikplatten gebaut und angestrichen.
Diameter and number of cable conduits were unknown prior to installation.
Durchmesser und Anzahl der Kabelschutzrohre waren vor dem Einbau nicht bekannt.
Different cable conduits were integrated in the chamber.
Unterschiedliche Kabelschutzrohre wurden in den Schacht eingebunden.
Fastening element for attaching cable conduits to walls.
Befestigungselement zum Festlegen von Kabelkanälen an Wandbereichen.
The invention relates to a flush-mounted box having a fastening element for fixing on base regions of cable conduits.
Die Erfindung betrifft eine Geräteeinbaudose mit Befestigungselement zur Festlegung an Bodenbereichen von Kabelkanälen.
The stable column incorporates two large cable conduits.
In der stabilen Säule befinden sich zwei geräumige Kabelkanäle.
High-grade hollow sections, cable conduits and corrosion protection for durable, economic wind park solutions.
Hochwertige Hohlprofile, Kabelschutzrohre und Korrosionsschutz für langlebige und wirtschaftliche Windpark-Lösungen.
Cables between the sections run in cable conduits integrated into the stable corner profiles.
Kabel zwischen den Ebenen verlaufen in Kabelkanälen, die in die stabilen Eckprofile integriert sind.
All of the cables were covered by individual cable conduits to ensure proper separation and earthing.
Alle diese Kabel wurden durch einzelne Kabelkanäle verlegt, um die korrekte Trennung und Erdung zu gewährleisten.
Useful features such as integrated cable conduits do not need to be designed, ordered and assembled separately.
Sinnvolle Merkmale wie die integrierten Kabelkanäle müssen nicht zusätzlich konstruiert, bestellt und montiert werden.
Along with mere mechanical protection, cable conduits enable quick and easy allocation of various media used above ground.
Neben dem rein mechanischen Schutz erlauben Kabelschutzrohre eine schnelle und einfache Zuordnung der verschiedenen oberirdisch genutzten Medien.
Utilising functions such as integrated cable conduits and special seal grooves, you can build highly functional machine cabins with ease.
Durch Funktionen wie integrierte Kabelkanäle und spezielle Dichtnuten konstruieren Sie hochfunktionale Maschinenkabinen mit weniger Aufwand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.