Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cable insertion opening
Vertaling van "cable insertion opening" in Duits
Kabeleinführungsöffnung
Leitungseinführungsöffnung
Kabel-Einführöffnung
Sealing body according to Claim 16, characterized in that the centring device is formed by pointed tabs (ZE) directed conically inward into the cable insertion opening (KE).
Dichtungskörper nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriereinrichtung aus spitz zulaufenden, konisch nach einwärts in die Kabeleinführungsöffnung (KE) gerichteten Zungen (ZE) gebildet ist.
Pole made of extruded aluminum profile (optional COR-TEN steel sheet) with cable insertion opening, junction box and service door
Mast aus extrudiertem Aluminiumprofil (optional COR-TEN Stahlblech) mit Kabeleinführungsöffnung, Masttür und Kabelübergangskasten
Multiple hose according to any of claims 1 to 5, characterized in that the retaining wall (24) is so designed that the cable insertion opening (23) can be elastically expanded for clipping the cables (12, 12').
Mehrfachschlauch nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltewand (24) derart ausgebildet ist, daß die Kabel-Einführöffnung (23) zum Einklipsen von Kabeln (12, 12') elastisch aufweitbar ist.
Simply by rotating the housing (1), cables (17) can be inserted as required to the right or left of the centre plane (40) into the cable insertion opening (12).
Durch einfaches Umdrehen des Gehäuses (1) können je nach Bedarf Kabel (17) rechts oder links der Mittelebene (40) in die Leitungseinführungsöffnung (12) eingeführt werden.
Multiple hose according to any of claims 1 to 6, characterized in that the cable insertion opening (23) has a cross-section tapering towards the cable space (22) at least in its external area.
Mehrfachschlauch nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabel-Einführöffnung (23) wenigstens im äußeren Bereich eine sich zum Kabelaufnahmeraum (22) hin verjüngende Querschnittsgestalt hat.
These spaces are asymmetrically displaced with respect to the same side wall of the housing (1), so that their cable insertion opening (12) is located next to the centre plane (40) of the housing (1).
Diese sind zur selben Seitenwand des Gehäuses (1) asymmetrisch verschoben, so daß ihre Leitungseinführungsöffnung (12) neben der Mittelebene (40) des Gehäuses (1) liegt.
Synoniemen voor cable insertion opening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
