Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cable speed
Vertaling van "cable speed" in Duits
Seilgeschwindigkeit
Kabelgeschwindigkeit
Besides traction drive and winch drive, this also allows adjustment of the cable speed or the engine speed.
Diese erlaubt neben dem Fahr- und Seilwindenantrieb auch die Anpassung der Seilgeschwindigkeit oder der Motordrehzahl.
As a result, the cable speed increases and the pulling force decreases with each cable layer that is wound up.
Dies bedingt, dass mit jeder Seillage, die aufgewickelt wird, die Seilgeschwindigkeit wächst und die Zugkraft schrumpft.
Apparatus according to claim 16, wherein the sheave is provided with a double groove for accommodating both a first and a second cable, in order to synchronise the cable speed of both cables.
Vorrichtung nach Anspruch 16, bei der die Antriebsscheibe mit einer Doppelrille versehen ist, um sowohl ein erstes als auch ein zweites Kabel aufzunehmen, um die Kabelgeschwindigkeit von beiden Kabeln zu synchronisieren.
The method of claim 10, Anther comprising the step of generating a drive assembly shut off signal if the second signal indicates a cable speed above a predetermined maximum threshold value, or a cable speed below a predetermined minimum threshold value.
Verfahren nach Anspruch 10, welches weiterhin den Schritt aufweist, ein Abschaltstgnal der Antriebseinrichtung zu erzeugen, wenn das zweite Signal eine Kabelgeschwindigkeit angibt, die über einem vorgegebenen maximalen Schwellenwert liegt, oder eine Kabelgeschwindigkeit, die unter einem vorgegebenen minimalen Schwellenwert liegt.
By using an axial piston motor, both very high starting torque under load as well as very high cable speed are achieved.
Durch den Einsatz eines Axialkolbenmotors wird gleichzeitig ein sehr hohes Anfahrmoment unter Last wie auch eine sehr hohe Seilgeschwindigkeit erreicht.
Key technical data such as cable speed and tensile force are defined by the pumping capacity of the aggregate and the type and quantity of hydraulic motors used.
Technische Eckdaten wie Seilgeschwindigkeit und Zugkraft werden durch die Pumpenleistung des Aggregats sowie durch den Typ und die Anzahl der eingesetzten Hydromotoren festgelegt.
The higher the pulling force, the lower the cable speed if the power remains the same.
Je höher die Zugkraft ist, desto geringer wird bei gleichbleibender Leistung die Seilgeschwindigkeit sein.
The monitoring means as claimed in any of the preceding claims, wherein a means (7, 8, 10) for determining a cable speed and/or a cable acceleration is provided.
Überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Einrichtung (7, 8, 10) zur Bestimmung einer Seilgeschwindigkeit und/oder einer Seilbeschleunigung vorgesehen ist.
The capstan drive ensures a uniformly high tractive force and cable speed, regardless of the length of cable still reeled on the grooved drum.
Der Spillantrieb sorgt für eine gleichbleibend hohe Zugkraft und Seilgeschwindigkeit, unabhängig von der Restseillänge auf der Haspel.
In conjunction with a Göllner hydraulic aggregate the cable speed is infinitely variable. Home
In Verbindung mit einem Göllner Hydraulikaggregat ist die Seilgeschwindigkeit stufenlos regelbar. Home
Cable speed of up to 20 meters/minute at the upper drumline position possible.
Seilgeschwindigkeit in der oberen Seillage bis 20 Meter/Minute möglich.
The main differences between the hydraulic aggregates lie in their pumping capacities. This therefore defines the load limits (maximum tensile force for a given cable speed or maximum cable speed for a given tensile force).
Die Hydroaggregate unterscheiden sich primär hinsichtlich ihres Fördervolumens und legen somit die Belastungsgrenzen (maximale Zugkraft bei einer vorgegebenen Seilgeschwindigkeit bzw. maximale Seilgeschwindigkeit bei einer vorgegebenen Zugkraft) fest.
Cable speed PLANETA cable winches normally have a constant cable speed.
Seilgeschwindigkeit Üblicherweise haben PLANETA-Seilwinden eine konstante Seilgeschwindigkeit.
Synoniemen voor cable speed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 40 ms.
