We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This means that the units are calculated dynamically.
Das heißt, die Einheiten werden dynamisch berechnet.
The duration of this transient suppression is calculated dynamically.
Die Dauer dieser Einschwingunterdrückung wird dynamisch berechnet.
No, the display time is calculated dynamically and usually lasts a few seconds.
Nein, die Anzeigezeit wird dynamisch berechnet und dauert üblicherweise einige Sekunden.
Javascript adjusted so that the height and position of the modal are calculated dynamically
Javascript angepasst, so dass Höhe und Position des Modals dynamisch berechnet werden
This is because queries that require data from intermediate levels on the hierarchy must be calculated dynamically.
Der Grund ist, dass Abfragen, die Daten auf Zwischenebenen der Hierarchie benötigen, dynamisch berechnet werden müssen.
Time slots can be calculated dynamically based on defined rules
Zeitfenster können auf Basis von Regeln dynamisch berechnet werden
To compare different sewer systems or reconstruction strategies the total costs need to be calculated dynamically.
Will man verschiedene Kanalisationssysteme oder Sanierungsstrategien miteinander vergleichen, müssen die Kosten dynamisch berechnet werden.
You cannot update attribute-related data on the server because attribute data is calculated dynamically and, hence, is not saved.
Sie können keine attributbezogenen Daten auf dem Server aktualisieren, da Attributdaten dynamisch berechnet und daher nicht gespeichert werden.
An account type indicating that account values are calculated dynamically from the data that is displayed.
Ein Kontentyp, der angibt, dass Kontenwerte anhand der angezeigten Daten dynamisch berechnet werden.
The keys may be pre-set as percentages or factors or may be calculated dynamically from reference values or postings.
Die Schlüssel können entweder fest als Prozentsätze oder Faktoren vorgegeben oder aus Bezugsgrößen oder Buchungen dynamisch berechnet werden.
The shipping costs are calculated dynamically depending on the weight of the shipment and displayed accordingly before completion of the order.
Die Versandkosten werden je nach Gewicht der Sendung dynamisch berechnet und vor Abschluss der Bestellung entsprechend angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.