The developer calibrates and simultaneously records signals while a measurement is running.
Während der laufenden Messung kalibriert der Entwickler und zeichnet gleichzeitig Signale auf.
Smartouch automatically calibrates all required units to the exact dimensions.
Smartouch kalibriert anschließend automatisch alle benötigten Aggregate auf das exakte Maß.
Automatically calibrates the spectrum analyzer with an external light source, to ensure the wavelength accuracy.
Automatische Kalibrierung des Spektrumanalysators mit einer externen Lichtquelle, um die Wellenlängen-Genauigkeit zu gewährleisten.
The laboratory checks and calibrates measuring instruments for measuring length, angle and gage blocks.
Das Labor führt eine Überprüfung und Kalibrierung von Messgeräten zur Messung von Länge und Winkel und die Klassifizierung der Endmaße durch.
A service technician equipped with special tools calibrates your injection molding machine.
Ein Servicetechniker mit Spezialwerkzeug kalibriert ihre Spritzgießmaschine.
The system calibrates the camera within a few seconds.
In wenigen Sekunden kalibriert das System eine Kamera.
The calender calibrates the web exactly to the configured final thickness.
Der Kalander kalibriert die Bahn genau auf die eingestellte Enddicke.
The calibrate dialog now calibrates all selected channels.
Der Kalibrierdialog kalibriert jetzt alle gewählten Kanäle.
However, it calibrates the cost of raising capital.
Sie kalibriert jedoch die Kosten der Kapitalaufnahme.
Basal rate automatically calibrates with glucose deviations provided.
Basale Rate kalibriert automatisch mit den bereitgestellten Glukoseabweichungen.
At the same time, campaign management dynamically calibrates the target groups for further campaigns.
Gleichzeitig kalibriert das Kampagnenmanagement dynamisch die Zielgruppen für weitere Aktionen.
The i key calibrates screen images at a press of a button.
Der i Key kalibriert den Bildschirm durch einen Tastendruck.
An integrated electronic circuitry calibrates the microphone connection automatically and grants electrical safety.
Durch eine spezielle, integrierte Elektronik ist der Mikrofonanschluss automatisch kalibriert und die elektrische Sicherheit garantiert.