All the buffers should reach the same temperature before the calibration process.
First, the instrument has a calibration process that corrects artifacts automatically.
During the calibration process you have to click several crosses.
Sie müssen im Verlauf der Kalibrierung mehrere Kreuze anklicken.
The entire calibration process and all data recording works automatically.
Die Kalibrierung und die gesamte Datenaufzeichnung erfolgen vollautomatisch.
This enables a digitalized and fully paperless calibration process.
The focus is on the practical calibration process.
Only six additional setups are required to complete the calibration process.
Für die Durchführung des Kalibrierprozesses sind nur sechs weitere Anordnungen erforderlich.
The video will also guide you through the calibration process of the scanner.
Every projection is based on a calibration process using exactly measured reference points.
Jede Projektion basiert auf einem Kalibrierungsprozess unter Verwendung genau vermessener Referenzpunkte.
Stable laser sources at various wavelengths are used in our calibration process.
In unserem Kalibrierungsprozess werden stabile Laserquellen bei verschiedenen Wellenlängen eingesetzt.
The calibration process for gauges is synchronised precisely by storage and administration software.
Der Kalibrierungsprozess für die Lehren wird über die Lager- und Administrationssoftware exakt getaktet.
The test card flashed bright colors, signaling the start of the calibration process.
She placed the test card in front of the screen to start the calibration process.
Sie platzierte das Testbild vor dem Bildschirm, um den Kalibrierungsprozess zu starten.