The meeting was called off because the key speaker could not attend.
Das Treffen wurde abgesagt, weil der Hauptredner nicht teilnehmen konnte.
The concert was called off on short notice due to unforeseen circumstances.
Das Konzert wurde aufgrund unvorhergesehener Umstände in letzter Minute abgesagt.
Well, it's not the first wedding to be called off.
Es ist nicht die erste Hochzeit, die abgeblasen wird.
Wedding was called off, but the room was charged to their card.
Die Hochzeit wurde abgeblasen, aber das Zimmer war schon gebucht.
The baseball team handed out rain checks after the match was called off.
Das Baseball-Team verteilte Ersatzkarten, nachdem das Spiel abgebrochen wurde.
Terry fox has called off his attempt to run across the country.
Terry Fox hat seinen Versuch, das Land zu durchqueren, abgebrochen.
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
Es regnete heftig, und infolgedessen wurde das Baseballspiel abgesagt.
He was upset when the game was called off right before kickoff.
Er war verärgert, als das Spiel kurz vor dem Anpfiff abgesagt wurde.
Her plans for the weekend were called off when she caught a cold.
Ihre Pläne fürs Wochenende wurden abgesagt, als sie eine Erkältung bekam.
If it's rainy the mountain climbing will be called off.
Wenn es regnerisch ist, wird das Bergsteigen abgesagt.
Their abortive trip planned for the weekend was called off due to a storm.
Ihre geplante, aber gescheiterte Reise am Wochenende wurde wegen eines Sturms abgesagt.
Tennis matches have to be called off when courts get wet.
Tennis Matches müssen abgesagt werden, weil das Spielfeld zu nass ist.
Our hiking trip was called off because the weather forecast was quite bad.
Unsere Wanderung wurde abgesagt, weil der Wetterbericht sehr schlecht war.