We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aufrufende Programm
rufende Programm
aufrufenden Programm
Abrufprogramm
aufrufendes Programm
rufenden Programm
Function control returns to the calling program directly after the call.
Die Funktionskontrolle kehrt direkt nach dem Aufruf an das rufende Programm zurück.
The operation number must be used by the calling program.
Die Vorgangsnummer wird vom aufrufenden Programm verwendet.
The resulting list is returned to the calling program.
Die resultierende Liste wird an das aufrufende Programm zurückgegeben.
Pass strings to the calling program via stdout.
Zeichenketten an das aufrufende Programm über stdout weitergeben.
The resulting binary string is returned to the calling program via linkage.
Das erzeugte binäre Datenfeld wird an das rufende Programm über die Linkage Section zurückgegeben.
This gives the calling program the opportunity to terminate with its own specifications when an error occurs.
Dadurch erhält das rufende Programm beim Auftreten eines Fehlers die Möglichkeit, sich nach eigenen Vorgaben zu beenden.
So that the calling program can execute a correct redraw, the previous and new actual height is returned.
Damit das aufrufende Programm einen korrekten Redraw ausführen kann, wird die vorherige und neue tatsächliche Höhe zurückgegeben.
Return exits a subroutine and returns to the calling program, even if it is encountered within nested loops.
Return verläßt ein Unterprogramm und kehrt zum aufrufenden Programm zurück, selbst wenn der Befehl in verschachtelten Schleifen auftritt.
In the calling program then neither memory must allocated nor memory must released later.
Im rufenden Programm muss dann weder Speicher allokiert noch Speicher wieder freigegeben werden.
The contents of this array can be copied to variables within the context of the calling program fragment, so that the initial condition is restored.
Die Inhalte dieses Arrays können wiederum in Variablen innerhalb des Kontext des aufrufenden Programmfragments kopiert werden, wodurch der ursprüngliche Zustand wiederhergestellt wird.
If this were not mandatory the calling program would not know what output file to expect.
Wenn dies nicht obligatorisch wäre, wüsste das Programm nicht, welche Ausgabedatei es zu erwarten hätte.
If the log for the object or sub-object in question is new, the log number is returned to the calling program.
Wenn das Maschinenbordbuch für den Gegenstand oder den Vor-gegenstand in der Frage neu ist, wird die Maschinenbordbuchzahl zum benennenden Programm zurückgebracht.
But the calling program doesn't read from it until the called program has ended.
Aber das aufrufende Programm liest nicht aus der Pipe, bis das aufgerufene Programm beendet wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.