Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

cam surface

Vertaling van "cam surface" in Duits

NEW

Nockenfläche Nockenoberfläche Kurvenfläche

Steuerfläche

Steuerkurvenfläche

Kurvenscheibenfläche

Kurvenoberfläche

Eingriffsoberfläche

Ansatzfläche

nockenförmige Oberfläche

Kurvenbahn

An interposer assembly as in claim 5 wherein each cam surface is sloped.

Zwischenschaltungs-Baugruppe nach Anspruch 5, wobei jede Nockenfläche abgeschrägt ist.

Due to technical manufacturing reasons, an arched cam surface may also be provided, which is eccentrically located in relation to the pivoting axis of the tumbler.

Aus herstellungstechnischen Gründen kann jedoch auch eine kreisbogenförmige Nockenfläche vorgesehen werden, die exzentrisch zur Schwenkachse der Zuhaltung liegt.

The new camshaft also features an improved cam surface with new rocker arms.

Zudem verfügt die neue Nockenwelle über eine verbesserte Nockenoberfläche und neue Kipphebel.

A chair according to claim 2 characterised in that the shaped cam surface is generally curved.

Sessel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die geformte Nockenoberfläche allgemein gekrümmt ist.

Pump drive according to the preceding claim, characterized in that the cam surface is formed on the periphery of an opening made in an element in the form of a disc secured to the output shaft of the step-down gear device.

Pumpenantrieb nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Nockenoberfläche auf der Peripherie einer Öffnung ausgebildet ist, die in ein scheibenförmiges Element eingelassen ist, das fest mit der Abtriebswelle des Untersetzungsmechanismus verbunden ist.

A printer according to claim 15 wherein said cam surface has a substantially semi-circular shape.

Drucker nach Anspruch 15, bei dem die Nockenoberfläche eine im wesentlichen halbkreisförmige Form hat.

A component assembly as in claim 8 wherein the second member defines a cam surface of an oscillating cam.

Komponentenanordnung nach Anspruch 8, wobei das zweite Element eine Nockenfläche einer schwingenden Nocke definiert.

The compressor according to any one preceding claim, characterised in that the groove and the cam surface are sloped so that the second surface becomes farther as the drive shaft becomes closer.

Kompressor nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut und die Nockenfläche geneigt sind, so dass die zweite Oberfläche sich weiter entfernt, wenn die Antriebswelle näher kommt.

A cam arrangement as set forth in claim 5 or 6, wherein said third cam surface defines an inverted U shape.

Nockenanordnung nach Anspruch 5 oder 6, bei der die dritte Nockenfläche die Form eines umgedrehten U aufweist.

The lock assembly as defined in claim 4 wherein, said cam surface means is provided on a movable portion of said handle means.

Schloß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Nockenfläche an einen beweglichen Teil des Handgriffes vorgesehen ist.

The suture anchor in accordance with claim 1 wherein said connection means is offset from a center of said body and proximate said cam surface.

Nähfadenanker nach Anspruch 1, worin die Verbindungsmittel von einem Zentrum des Körpers und benachbart der Nockenoberfläche versetzt sind.

A collet as claimed in any of the preceding claims, wherein the end of the collet in which said resilient arm or arms are formed is also formed with an enlarged encircling head around its outer periphery to engage the tapered cam surface in the throughway.

Spannhülse nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der das Ende der Hülse, in der der oder die federnden Arme gebildet sind, auch mit einem vergrößeren umlaufenden Kopfteil um seinen Außenumfang herum ausgebildet ist, um an der konischen Nockenfläche in dem Durchlaß anzuliegen.

Method and apparatus using abrasive belt for superfinishing workpiece bearing surfaces, in particular for the superfinishing of cam surface on a camshaft

Verfahren und Vorrichtung zur Feinstbearbeitung der Lagerfläche eines Werkstücks, insbesondere für die Feinstbearbeitung der Nockenfläche einer Nockenwelle