Vertaling van "camera pans" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The camera pans to Win, sitting at a table with a friend in a noisy restaurant.
Kameraschwenk auf Win, der mit einer Freundin an einem Tisch in einem lauten Restaurant sitzt.
Shaky camera pans and stuttering zooms can also be smoothed out in no time.
Auch ruckelnde Kameraschwenks und unruhige Zooms werden im Handumdrehen geglättet.
Add elegant camera pans or spectacular zoom effects to your video material.
Fügen Sie im Nachgang elegante Kamerafahrten oder spektakuläre Zoomeffekte in Ihr Videomaterial ein.
The starting material consists of camera pans through forests, in which trees structure the depth of the space.
Das Ausgangsmaterial sind Kamerafahrten durch Wälder, in denen Bäume die Tiefe des Raums strukturieren.
Re-frame content after filming, using smooth camera pans, impressively wide angles, and tiny planets.
Setze Inhalte nach der Aufnahme neu in Szene mit ruckfreien Kameraschwenks, beeindruckenden weiten Winkeln und winzigen Planeten.
In analogy to his camera pans, thousands of shelves pass by in the double projection, but without books.
Analog zu seinen Kamerafahrten ziehen in der Doppelprojektion tausende Magazin-Regale, allerdings ohne Bücher, vorbei.
Movements and camera pans run very smoothly, thus making it even more fun than before to use these functions.
Damit laufen Bewegungen und Kameraschwenks sehr weich ab, sodass mir der Einsatz dieser Funktionen jetzt noch mehr Spaß macht als vorher.
Weather, camera pans, lighting conditions, automatic white balance or exposure - many things can cause unwanted color or brightness changes over the duration of a shot.
Wetter, Kameraschwenks, Lichtverhältnisse, automatischer Weißabgleich oder Blendenautomatik - Vieles kann zu unerwünschten Farb- oder Helligkeitsänderungen innerhalb einer Aufnahme führen.
In terms of form, the rotating camera pans, with adjustments that are at times disorienting, allude to the indigenous view of a cyclic relationship between heaven and earth.
Die rotierenden Kamerafahrten mit ihren zuweilen desorientierenden Einstellungen spielen formal auf ebenjene indigene Auffassung von einer zyklischen Beziehung zwischen Himmel und Erde an.
The templates provide camera pans, zooms, backgrounds, and much more that will transform your stories into great movies.
Professionell vorgefertigte Themenvorlagen mit Kamerafahrten, Zooms, Hintergründen und vielem mehr verwandeln Ihre Geschichte dann ganz automatisch in großes Kino.
You can now set start and end points for camera pans or zooms directly within your images, simply by positioning the new control panel over the photo.
Start- und Endpunkte für Kamerafahrten oder Zooms können jetzt direkt in den Bildern festgelegt werden, indem der neue Control-Panel einfach auf dem Foto positioniert wird.
Large-format close-ups and slow camera pans through the plane's interior show us solitary individuals who all first and foremost do one thing: they smoke.
Großaufnahmen der Gesichter und langsame Kamerafahrten durch den Innenraum des Flugzeugs geben den Blick frei auf vereinzelte Individuen, die zu allererst eines tun: rauchen.
Intros/outros, transitions, animated titles and travel routes, slow and fast motion, camera pans, zooms.
Intros/Outros, Blenden, animierte Titel und Reiserouten, Zeitlupen, Zeitraffer, Kamerafahrten, Zooms.