Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
camp system
Vertaling van "camp system" in Duits
The entirety of his military career would be spent in the camp system.
Die gesamte militärische Karriere würde er im Lagersystem verbringen.
The entrance into the camp system meant a nightmarish loss of identity for those arriving.
Der Eintritt in das Lagersystem bedeutete für die Ankommenden einen alptraumhaften Identitätsverlust.
Spatial dimensions of the persecution; ways through the concentration camp system
Räumliche Dimensionen der Verfolgung; Wege durch das Lagersystem
Besides, we can guarantee with our new and actual camp system a higher availability of the products.
Zudem können wir mit unserem neuen und effektiven Lagersystem eine höhere Verfügbarkeit der Produkte sicherstellen.
As the right-hand man of the regional party leader, he developed the camp system and established a regime of total surveillance in the region.
Als rechte Hand des regionalen Parteichefs entwickelte er das Lagersystem und etablierte ein Regime totaler Überwachung in der Region.
Europe's camp system does not only have different faces it also serves different purposes.
Das Europäische Lagersystem hat nicht nur viele Gesichter, es erfüllt auch unterschiedliche Aufgaben.
Today, as any day, we call loudly for an end to the camp system and demand our right to self-determination in housing.
Auch heute rufen wir erneut laut auf für ein Ende des Lagersystems und fordern unser Recht auf selbstbestimmtes Wohnen!
After an antiracist demonstration against the refugee camp system, deportations and the heightened political and social repression of immigrants, the meeting began with a general discussion.
Nach einer anti-rassistischen Demonstration gegen das Lagersystem, Abschiebungen und die verschärfte politische und soziale Repression von MigrantInnen, begann die Tagung mit einer "allgemeinen Aussprache."
With regard to the concentration camp system, one of the most important filmic documents of the 1950's is not a feature film but rather an essay film.
Eines der bedeutendsten filmischen Zeugnisse der fünfziger Jahre über das Lagersystem ist jedoch kein Spielfilm, sondern ein essayistischer Dokumentarfilm.
Because of his knowledge about the camp system and about violations of official instructions by the SS and of his acts of solidarity with his fellow prisoners that endangered himself, he became more and more uncomfortable for the SS.
Durch seine Kenntnisse über das Lagersystem und Verstöße der SS gegen ihre Dienstpflichten und seine sich selbst gefährdenden Taten aus Solidarität seinen Mithäftlingen gegenüber, wurde er der SS unbequem.
Voices of people who experienced it first-hand and biographies of former inmates accompany visitors on their exploration of this remote archipelago and create a panorama of the Soviet camp system.
Die Stimmen von Zeitzeugen und die Biografien ehemaliger Häftlinge begleiten den Besucher bei der Erkundung dieses fernen Archipels und schaffen ein Panorama des sowjetischen Lagersystems.
at the end of the war the German camp system collapsed, hunger and overcrowding and epidemics were spreading and sometimes hunger and death marches were organized as a revenge for the defeat
am Ende des Krieges brach das Lagersystem in Deutschland zusammen, es kam zu Hunger und Überbelegung und Seuchen, und manchmal wurden Hunger- und Todesmärsche durchgeführt als Rache für die Niederlage
Further we will focus on the involved NGOs and their role in legitimising the new camp system.
Ein weiterer Fokus liegt auf den beteiligten NGOs und ihrer Rolle bei der Legitimierung und Manifestierung des neuen Lagersystems.
Synoniemen voor camp system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 79 ms.
