Vertaling van "can be dynamically changed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dynamisch geändert werden kann
This is the only channel which can be dynamically changed from the.
Dies ist der einzige Kanal, der von dynamisch geändert werden kann.
If there is no content that can be dynamically changed, this window is empty.
Wenn kein Inhalt vorhanden ist, der dynamisch geändert werden kann, ist dieses Fenster leer.
This can be accomplished by having a single page whose behavior and content can be dynamically changed by passing in different query parameters to the page.
Dies ist mit einer einzelnen Seite möglich, deren Verhalten und Content durch Einbindung verschiedener Abfrageparameter auf der Seite dynamisch geändert werden kann.
The networking mode can be dynamically changed based on application needs.
Der Netzwerkmodus kann dynamisch basierend auf den Anwendungsanforderungen geändert werden.
The port used for the agent wakeup can be dynamically changed.
Der Port für die Agentenreaktivierung lässt sich dynamisch ändern.
In the case of larger purchases, a product price can be dynamically changed.
Bei größeren Käufen ist es möglich, die Produktpreise dynamisch zu ändern.
Mobile radio telephone system having a mobile station identity which can be dynamically changed
Mobilfunksystem mit dynamisch änderbarer Identität eines mobilen Endgerätes
Commissioning and maintenance are considerably easier to implement since parameter data can be dynamically changed directly from the application.
Inbetriebsetzung und Instandhaltung werden erheblich erleichtert, da sich Parameterdaten direkt aus der Applikation heraus dynamisch ändern lassen.
To counteract this deficiency, partial processes are implemented as islands whose spatial arrangement and concatenation can be dynamically changed in the overall process.
Um dieser Unzulänglichkeit entgegenzuwirken, werden Teilprozesse als Inseln realisiert, deren räumliche Anordnung und Verkettung im Gesamtprozess dynamisch veränderbar ist.
The knobs have a display on which the most important parameters can be dynamically changed and manipulated, depending on the preset.
Die Endlosdrehregler besitzen ein Display, auf dem sich die wichtigsten Parameter - je nach Preset - dynamisch verändern und manipulieren lassen.
The language used in the user interface can be dynamically changed (i.e. without having to restart the application).
Die in der Benutzeroberfläche verwendete Sprache läßt sich dynamisch (d.h. ohne Neustart der Anwendung) wechseln.
Assigned mapped values can be dynamically changed at runtime with the help of DF.
Zugeordnete, gemappte Werte können mit Hilfe von DF zur Laufzeit dynamisch geändert werden.
When using the DNS console to configure these and other server parameter values, some settings can be modified, and in some cases, behavior can be dynamically changed without restarting the DNS server.
Bei der Konfiguration dieser und weiterer Serverparameterwerte mit der DNS-Konsole können einige Einstellungen geändert und in manchen Fällen ohne Neustart des DNS-Servers dynamisch übernommen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.