We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This sideboard can be effortlessly integrated into any furniture constellation.
Dieses Sideboard lässt sich problemlos in jeden Einrichtungsstil integrieren.
This lightweight product can be effortlessly set up, carried and placed back into storage.
Das Leichtgewicht lässt sich mühelos aufstellen, transportieren und anschließend wieder verstauen.
Reports and performance indicators can be effortlessly combined so that you can design your own personal dashboard.
Berichte und Kennzahlen lassen sich mühelos miteinander kombinieren, sodass Sie Ihr ganz persönliches Dashboard gestalten können.
The closure on the upper opening can be effortlessly operated with just one hand and also seals the pot optimally.
Der Verschluss an der oberen Öffnung lässt sich mühelos mit nur einer Hand bedienen und dichtet die Kanne zudem optimal ab.
An MPD can be effortlessly combined with other MPDs.
Ein MPD lässt sich mühelos mit anderen MPDs verbinden.
Furthermore, they can be effortlessly integrated into existing systems.
Weiterhin können sie mühelos in bereits bestehende Systeme integriert werden.
It's amazing how riding can be effortlessly and flawlessly.
Erstaunlich, wie alles leicht und perfekt umgesetzt werden kann.
Thanks to the extra-large switch, the trimmer can be effortlessly operated.
Dank der extra großen Auslösetaste kann der Trimmer ermüdungsfrei bedient werden.
The display housings can be effortlessly integrated into existing or intended color concepts.
Mühelos können die Gehäuse der Displays in bestehende oder geplante Farbkonzepte integriert werden.
Even large table systems can be effortlessly assembled and disassembled by one person.
Selbst große Tischanlagen können so von einer Person mühelos ab- und aufgebaut werden.
The device can be effortlessly retrofitted onto all standard winding devices.
Das Gerät kann an allen handelsüblichen Einziehgeräten mühelos nachgerüstet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.