Researchers developed an ultrasonic device that can detect leaks in pipelines.
Forscher entwickelten ein Ultraschallgerät, das Lecks in Rohrleitungen erkennen kann.
Researchers are fascinated by how a compound eye can detect motion quickly.
Forscher sind fasziniert davon, wie ein Facettenauge Bewegung schnell erkennen kann.
Doing this is easy as soon as you can detect the duplicate files.
Minimum concentration of a substance that can detect a wine taster.
Minimale Konzentration einer Substanz, die ein Weinverkoster erkennen kann.
Space in which our visual system can detect the presence of stimuli.
Raum, in dem unser visuelles System die Anwesenheit von Reizen erkennen kann.
He demonstrated how an ultraviolet lamp can detect counterfeit banknotes.
Er demonstrierte, wie eine ultraviolette Lampe Falschgeld erkennen kann.
This is one of many errors that LanguageTool can detect.
Dies ist einer von den Fehlern, die LanguageTool erkennen kann.
An observing parent can detect when their child is upset.
Ein wachsamer Elternteil kann erkennen, wenn ihr Kind beunruhigt ist.
The telescope can detect objects in the order of light-years away.
Das Teleskop kann Objekte in der Größenordnung von Lichtjahren entfernt erkennen.
With clocking sensors, the software can detect laps during a cycling event.
Mit Zeitsensoren kann die Software Runden während eines Radrennens erkennen.
As a wine taster, she can detect subtle flavors in every bottle.
Als Weinkosterin kann sie in jeder Flasche subtile Aromen erkennen.
Highly sensitive devices can detect even the slightest vibrations in the environment.
Hochempfindliche Geräte können selbst die kleinsten Erschütterungen in der Umgebung wahrnehmen.
A skilled taster can detect subtle notes in both coffee and tea.
Ein erfahrener Verkoster kann subtile Nuancen in sowohl Kaffee als auch Tee erkennen.