We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schnell vermehren können
kann sich schnell vermehren
Particularly during the summer season, there is a higher risk of foodborne infections because germs can multiply quickly in foods which have not been refrigerated for a longer period.
Gerade in der warmen Jahreszeit ist die Gefahr einer Lebensmittelinfektion erhöht, weil sich Keime in Lebensmitteln, die längere Zeit nicht gekühlt werden, schnell vermehren können.
It appears when cells of the ovary become abnormal and can multiply quickly, forming a tumor that can spread to other tissues.
Es tritt auf, wenn Zellen des Eierstocks abnormal werden und sich schnell vermehren können und einen Tumor bilden, der sich auf andere Gewebe ausbreiten kann.
A fruit fly can multiply quickly if there's fruit left unprotected.
Eine Fruchtfliege kann sich schnell vermehren, wenn Obst ungeschützt bleibt.
Duckweed can multiply quickly, transforming a clear pond into a green sea.
Entengrütze kann sich schnell vermehren und einen klaren Teich in ein grünes Meer verwandeln.
I learned that a sea louse can multiply quickly in warm water.
Ich habe gelernt, dass sich eine Fischlaus bei warmem Wasser schnell vermehren kann.
Tobacco thrips are small but can multiply quickly on healthy plants.
Tabakthripse sind klein, können sich aber schnell auf gesunden Pflanzen vermehren.
When discussing technology, the network effect often highlights how value can multiply quickly.
Wenn über Technologie gesprochen wird, hebt der Netzwerkeffekt oft hervor, wie schnell der Wert multiplizieren kann.
Be careful, it's a trap! If we sweat or if some water enters the gloves, a moist environment develops, in which germs can multiply quickly.
Vorsicht, Falle: Schwitzen wir beim Saubermachen oder gelangt Wasser in die Handschuhe, entsteht in ihnen eine feuchtwarme Umgebung, in der sich Keime und Bakterien schlagartig vermehren.
Reproduction Like most voles, also the Schermaus can multiply quickly so that in huge numbers appearance occurs occasionally.
Fortpflanzung Wie die meisten Wühlmäuse kann sich auch die Schermaus rasch vermehren, so daß es mitunter zu massenhaftem Auftreten kommt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.