We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CAN-Knoten nach
CAN node according to Claim 5, characterized in that the control data which is stored in the message objects is stored in areas of the message objects which are not overwritten by the data to be buffer stored in the message objects.
CAN-Knoten nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Message Objects gespeicherten Steuerdaten in Bereichen der Message Objects gespeichert sind, die durch die in den Message Objects zwischenzuspeichernden Daten nicht überschrieben werden.
CAN node according to Claim 1, characterized in that the control data is stored in a volatile memory or a reprogrammable non-volatile memory, and can be amended at any time by overwriting the memory.
CAN-Knoten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerdaten in einem flüchtigen Speicher oder einem umprogrammierbaren nichtflüchtigen Speicher gespeichert sind und durch ein Überschreiben des Speichers jederzeit verändert werden können.
CAN node according to Claim 1, characterized in that at least some of the control data is control data associated with the message objects.
CAN-Knoten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil der Steuerdaten den Message Objects zugeordnete Steuerdaten sind.
CAN node according to Claim 16, characterized in that the further control data (MPSEL) is global control data which is not associated with one specific message object, but applies to all the message objects.
CAN-Knoten nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die weiteren Steuerdaten (MPSEL) globale Steuerdaten sind, die nicht einem bestimmten Message Object zugeordnet sind, sondern für alle Message Objects gelten.
CAN node according to Claim 1, characterized in that the memory device is formed by a RAM or a part of a RAM that is provided in the CAN controller.
CAN-Knoten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichereinrichtung durch ein RAM oder einen Teil eines im CAN-Controller vorgesehenen RAM gebildet wird.
CAN node according to Claim 7, characterized in that the determination means are designed to determine the location within the memory device to which the information to be written to the memory device is written taking account solely of the Message Pending Number (MPN).
CAN-Knoten nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Bestimmungs-Mittel dazu ausgelegt sind, die Bestimmung der Stelle innerhalb der Speichereinrichtung, an welche die in die Speichereinrichtung einzuschreibende Information geschrieben wird, unter alleiniger Berücksichtigung der Message Pending Number (MPN) durchzuführen.
CAN node according to Claim 4, characterized in that the control data which is associated with each message object in each case has a Message Pending Number (MPN).
CAN-Knoten nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die jedem Message Object zugeordneten Steuerdaten jeweils eine Message Pending Number (MPN) umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.