Further amphibians are the poisonous tree frog and the cane toad.
Weitere giftige Amphibien sind der Giftlaubfrosch und die Aga-Kröte.
The cane toad not only suppresses native species, but is also toxic!
Die Aga-Kröte verdrängt nicht nur heimische Tierarten, sondern ist auch noch giftig!
This can minimise the risk of major errors such as the cane toad.
Dadurch kann das Risiko für große Fehler à la Aga Kröte minimiert werden.
The skin of the cane toad is strong and versatile.
Die Haut der Aga Kröte ist stark und vielseitig.
The cane toad's sole purpose is to bring misery to others.
Das einzige Ziel der Aga-Kröte ist es, - andere ins Elend zu stürzen.
this cane toad could swallow him whole.
diese Aga-Kröte könnte ihn auf einmal verschlingen.
As I read later, the animal could even have been a cane toad (marine toad).
Wie ich später las, könnte es sich bei dem Tier sogar um eine Aga-Kröte (Riesenkröte) gehandelt haben.
The cane toad is not a native animal (so there's reason No 1), but was introduced in 1935 as a natural pesticide by the local sugar cane industry.
Die Aga-Kroete ist kein eingeborenes Tier (da habt Ihr schonmal Grund Nr 1), sondern wurde 1935 von der Zuckerrohr-Industrie als natuerliches Pflanzenschutzmittel eingefuehrt.
The cane toad has literally invaded Australia and is often quoted as a prime example of an invasive species.
Die Aga Kröte hat Australien buchstäblich erobert und wird oft als ein Paradebeispiel für eine invasive Art bezeichnet.
One species from the family Bufonidae, the cane toad, is introduced while the other, the Puerto Rican crested toad, is endemic and critically endangered.
Eine Krötenart, die Aga-Kröte, wurde eingeführt, die andere, Bufo lemur, hingegen ist endemisch und stark gefährdet.
The cane toad was introduced to Puerto Rico in the 1920s to control the populations of white-grub (Phyllophaga spp.), a sugar cane pest.
Die Aga-Kröte wurde in den 20er Jahren nach Puerto Rico eingeführt um die Population eines Käfers der Gattung Phyllophaga, der als Zuckerrohrschädling auftrat, zu kontrollieren.
The cane toad was introduced to Puerto Rico in the 1920s to control the populations of white-grub (Phyllophaga spp.), a sugar cane pest.
Die Aga-Kröte wurde in den 1920er Jahren nach Puerto Rico eingeführt um die Population eines Käfers der Gattung Phyllophaga, der als Zuckerrohrschädling auftrat, zu kontrollieren.
The cane toad (Bufo Marinus) was introduced to Australia from Hawaii in 1935 to combat the sugar cane beetle which was destroying the sugar cane crops.
Die Aga Kröte (Bufo Marinus) wurde in 1935 aus Hawaii nach Australien eingeführt, zur Bekämpfung des Zuckerrohrkäfers der die Zuckerrohrernte zerstörte.