We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sind nicht ausleihbar
können nicht ausgeliehen werden
They cannot be loaned out, thus ensuring that the literature is available for everyone taking the course.
Sie sind nicht ausleihbar, damit die Literatur jederzeit allen Teilnehmenden einer Lehrveranstaltung zur Verfügung steht.
The books cannot be loaned out.
Die Bücher sind nicht ausleihbar.
These final projects are viewable in the library but cannot be loaned out.
Die Abschlussarbeiten sind in der Bibliothek einsehbar, können jedoch nicht entliehen werden.
Museums often have the problem that originals cannot be loaned out or displayed.
Museen stehen oft vor dem Problem, Originale nicht ausleihen oder ausstellen zu können.
Items from its collection cannot be loaned out and can only be used on the library premises.
Die Bestände können nicht ausgeliehen werden und dürfen nur im Bibliotheksraum benutzt werden.
If for any reason a film cannot be loaned out, it is nonetheless available for in-house viewing.
Sollte ein Film nicht ausleihbar sein, steht er dennoch für eine hausinterne Sichtung zur Verfügung.
The following media cannot be loaned out
Folgende Medien können nicht entliehen werden
Such media are usually labelled "RARA" and cannot be loaned out.
Solche Medien tragen meist die Signatur „RARA" und sind für die Ausleihe gesperrt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.