We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nicht weiter ausgeführt
dürfen nicht länger
I cannot continue to run this bloody asylum on my own.
Ich kann diese Anstalt nicht weiter allein führen.
We cannot continue to run along behind the decisions of multinational companies and suchlike; we have to pursue better policies, active policies.
Wir dürfen nicht länger Entscheidungen z.B. multinationaler Konzerne hinterherlaufen, sondern müssen eine bessere, aktive Politik betreiben.
We cannot continue to run along behind the decisions of multinational companies and suchlike; we have to pursue better policies, active policies.
Wir dürfen nicht länger Entscheidungen z. B. multinationaler Konzerne hinterherlaufen, sondern müssen eine bessere, aktive Politik betreiben.
An internal error occurred. The program cannot continue to run. The program stopped because of the following
Interner Fehler. Das Programm kann nicht weiter ausgeführt werden. Das Programm wurde aus folgendem Grund beendet
The task that cannot continue to run.
Die Aufgabe, die nicht weiter ausgeführt werden kann.
After the expiry of a contract, an entrepreneur cannot continue to run his shop under a different formula, for example in a different market segment (e.g. offering a cheaper or, on the contrary, more luxurious formula in the same sector).
Der Unternehmer kann sein Geschäft nach Ablauf des Vertrages nicht mit einem anderen Geschäftskonzept fortführen, wie beispielsweise im Falle eines veränderten Marktgebiets (z. B. ein günstigeres oder luxuriöseres Geschäftskonzept in derselben Branche).
Parameter 1 Das Tool, das nicht ausgeführt werden kann.
SuperKaramba cannot continue to run this theme. One or more of the required components of the Kross scripting architecture is not installed. Please consult this theme's documentation and install the necessary Kross components.
SuperKaramba kann dieses Design nicht weiterlaufen lassen. Eine oder mehrere Komponenten der Kross scripting Architektur sind nicht installiert. Bitte schauen Sie in der Dokumentation des Designs nach, welche Kross-Komponenten nachinstalliert werden müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.