We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
können es nicht ohne
We cannot do it without "gold".
Wir können es nicht ohne „Gold" schaffen.
We cannot do it without you and you are the reason that we do what we do.
Wir können es nicht ohne dich und du bist der Grund, dass wir tun, was wir tun.
She has all the ingredients required for the purpose but she cannot do it without your help.
Sie hat alle zum Zwecke benötigten Zutaten, aber sie kann es nicht ohne Ihre Hilfe.
But production comes first and you cannot do it without the press.
Aber Ihre Produktion läuft und Sie können die Anlage nicht entbehren.
But she cannot do it without your help.
Aber sie kann es nicht schaffen ohne eure Hilfe.
We want to play football, and we cannot do it without your help.
Wir wollen Football spielen und können es ohne Ihre Hilfe nicht.
Sometimes I cannot do it without damaging the paper.
Das klappt nicht immer, ohne die Zeitung zu beschädigen.
You cannot do it without family.
Es geht nicht ohne die Familie.
They cannot do it without you... so who has the power?
Das können sie aber nicht ohne euch... also wer hat hier die Macht?
These actions will necessarily include the organization of discharging lines, filter systems and sumps, and you certainly cannot do it without a robust and efficient pump.
Diese Maßnahmen umfassen notwendigerweise die Organisation von Entladeleitungen, Filtersystemen und Sumpfbehältern, und Sie können dies ohne eine robuste und effiziente Pumpe nicht tun.
When you stop the killing and refuse to be part of their programme of take- over, they are finished, for they cannot do it without you.
Wenn ihr das Töten beendet und euch weigert Teil ihres Programms der Übernahme zu sein, sind sie am Ende, denn sie können es nicht ohne euch tun.
If you like what I am proposing, please take to it to heart and consider what I have said, because I cannot do it without you.
Wenn Ihnen mein Vorschlag gefällt, nehmen Sie ihn sich bitte zu Herzen und denken Sie über meine Worte nach, denn ohne Sie kann ich ihn nicht verwirklichen.
Of course, I was planning to speak primarily about our country and the world, and that is what I am doing, but I cannot do it without seeing all of you here, without feeling your presence here.
Klar, ich dachte vor allem über unser Land und die Welt zu sprechen, und das ist es, was ich tue, aber ich kann es nicht tun, ohne euch hier zu sehen, ohne hier bei dieser Veranstaltung Zeuge von eurer Anwesenheit zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.