Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot give back
Vertaling van "cannot give back" in Duits
nicht zurückgeben können
You don't want to buy things you cannot give back.
Sie möchten nichts kaufen, das Sie nicht zurückgeben können.
The satisfaction of their needs must also take place without exchange, because infants cannot give back an equivalent of what they receive.
Diese Bedürfnisbefriedigung muss dabei ohne Gegenleistung geschehen, da Kinder nicht zurückgeben können, was sie erhalten.
I don't want to cheat anyone, but I cannot give back the weapons.
Ich möchte niemanden betrügen, aber ich kann die Waffen auch schlecht zurückgeben.
We cannot give back to previous generations the efforts whose results benefit us today.
Even continuous sporting activity and target-oriented training cannot give back the tissue its original elasticity.
Selbst bei konsequenter sportlicher Aktivität und gezieltem Training kann das erschlaffte Gewebe seine ursprüngliche Elastizität nicht mehr wiedergewinnen.
Because it is special work the stamp cannot give back after receiving, if it is equivalent to the preview.
Da es sich um eine Sonderanfertigung handelt, kann der Stempel nicht zurückgegeben werden, wenn dieser den Vorgaben entspricht.
We can probably do something to recompense that, but you cannot give back a life.
Wahrscheinlich können wir etwas tun, um hier Entschädigung zu leisten, aber leider kann man niemandem sein Leben zurückgeben.
Life is difficult for the fine person, for he cannot give back what he receives in the way of hurt, and he can feel it more than the average person.
Das Leben ist schwierig für den subtilen Menschen, denn er kann es nicht heimzahlen, was er an Verletzung empfängt, und er spürt es stärker als der Durchschnittsmensch.
There are things that Paul has taken from me that he cannot give back to me.
Es gibt Dinge, die Paul mir genommen hat, die er mir nicht mehr zurückgeben kann.
"We cannot give back the time that he served, but the city of New York can offer Jonathan Fleming this compensation for the injustice that was committed against him."
"Wir können ihm die Zeit, die er im Gefängnis verbrachte, nicht zurückgeben", sagte Stringer. "Aber die Stadt New York kann Fleming diese Entschädigung anbieten für die Ungerechtigkeit, die ihm widerfahren ist."
If you cannot give back or surrender the received services and/or goods and emoluments (e.g. compensation for benefits obtained) to us at all or only in part or only in a deteriorated condition, you are obligated to compensate us to this extent.
Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten.
The sun only gives, while the earth both receives and gives again, though presumably she cannot give back to the sun, since the sun is too far away and presumably cannot receive.
Dabei ist die Sonne allerdings nur einseitig aktiv: sie schenkt nur, während die Erde sowohl empfängt als auch wieder zurückschenkt. Oft wird dabei angenommen, dass dies nicht geht, da die Sonne zu weit weg ist und nicht empfangen kann.
Tell Me, do you seriously think that I cannot give back the arms to the armless!?
Sage es Mir, ob du vollernstlich meinst, dass Ich dem Armlosen seine Arme nicht wiederzugeben vermag!
Synoniemen voor cannot give back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
