Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot or cannot fully
Vertaling van "cannot or cannot fully" in Duits
nicht oder nicht vollständig
Construction projects or the procurement of large-scale equipment that cannot or cannot fully be paid with the means of the parties involved or third-party funding and that are of strategic importance to the BIH are eligible for funding.
Gefördert werden können Bauvorhaben oder Großgeräteanschaffungen, die von strategischer Bedeutung für das BIH sind und aus Eigen- oder Drittmitteln nicht oder nicht vollständig gezahlt werden können.
In the context of the BIH Investment Fund, construction projects or the procurement of large-scale equipment that cannot or cannot fully be paid with the means of the parties involved or third-party funding and that are of strategic importance to BIH are eligible for funding.
Das Programm unterstützt Investitionen in zukunftsweisende Vorhaben der Grundlagen- und klinischen Forschung am BIH. Förderfähig sind Großgeräteanschaffungen und Bauvorhaben, die von strategischer Bedeutung für das BIH sind und aus Eigen- oder Drittmitteln nicht oder nicht vollständig gezahlt werden können.
However, failure to provide it may mean that you cannot or cannot fully use this function of our website.
Die Nichtbereitstellung hätte jedoch unter Umständen zur Folge, dass Sie diese Funktion unserer Webseite nicht bzw. nicht vollumfänglich nutzen können.
Said measuring electrode (18) is made from a material that cannot or cannot fully catalyse the regulation of the gas equilibrium.
Die Messelektrode (18) ist aus einem Material ausgeführt, das die Gasgleichgewichtseinstellung nicht oder nicht vollständig zu katalysieren vermag.
When no valid license can be determined at the examination date, the software cannot or cannot fully be utilized until a valid license can be determined at the examination date.
Wenn zum Überprüfungszeitpunkt keine gültige Lizenz festgestellt wird, kann das Softwareprodukt solange nicht oder nicht in vollem Umfang genutzt werden, bis bei der Überprüfung der Lizenz wieder eine gültige Lizenzdatei vorgefunden wird.
In the event that you cannot or cannot fully return to us the services received or benefits drawn (e.g. use) or can return them to us only in poorer condition, you will be liable to provide compensation.
Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten.
Circumstances may arise whereby Borsboom&Hamm cannot or cannot fully fulfil your request as data subject.
Es können Umstände eintreten, bei denen Borsboom&Hamm Ihrem Antrag als betroffene Person nicht oder nicht ganz entsprechen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 72 ms.
