We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aufnehmen kann
Prüfraum
aufnehmenden
It is served by two runways, both capable of accommodating large aircraft.
Es gibt zwei Start- und Landebahnen, beide sind für große Flugzeuge geeignet.
The house is quite capable of accommodating numerous friends of the family.
Das Haus ist in der Lage, zahlreiche Freunde der Familie aufzunehmen.
It consists of a large kitchen-living room capable of accommodating up to eight people.
Sie besteht aus einer großen Wohnküche mit Platz für bis zu acht Personen.
An optional stowage facility capable of accommodating a large bag can be fitted to the door.
Die Tür verfügt auf Wunsch über eine geräumige Ablage für eine große Tasche.
However, in their existing form the tanks were not capable of accommodating the additional pressure caused by an increased volume.
Die Behälter waren allerdings in der bestehenden Form nicht geeignet, den zusätzlichen Druck durch ein erhöhtes Volumen aufzunehmen.
Online vendors capable of accommodating new providers and options have an obvious competitive edge.
Händler, die auf neue Anbieter und Konditionen flexibel reagieren können, sind klar im Vorteil.
There an assembly hall was equipped with grandstands capable of accommodating 1000 guests.
Im Norden wurde eine Montagehalle mit Tribünen für 1000 Gäste eingerichtet.
We have got 4 rooms capable of accommodating 120 people.
Wir verfügen über 4 Räumlichkeiten und können gleichzeitig 120 Gäste bewirten.
Light and spacious meeting room capable of accommodating up to 10 people.
Ein geräumiger und heller Versammlungsraum mit Platz für 12 Personen.
This process implies the personal construction of reality (socially influenced) as being increasingly capable of accommodating cultural differences.
Dieser Prozess beinhaltet die persönliche Wahrnehmung der Realität (sozial beeinflusst), da man vermehrt fähig wird, kulturelle Unterschiede anzupassen.
The port also includes a marina capable of accommodating 25 - 30 yachts.
Hier befindet sich auch der Yachthafen für 25 - 30 Yachten.
Method according to one of the preceding claims, wherein the data blocks in each case have the same number of data as the data field of an information cell is capable of accommodating.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Datenblöcke jeweils die gleiche Anzahl von Daten aufweisen, wie sie der Datenteil einer Nachrichtenzelle aufzunehmen vermag.
We offer you 9 rooms and halls capable of accommodating up to 160 persons.
Dafür bieten wir Ihnen 9 Räume und Säle für bis zu 160 Personen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.