He's one of the few demons capable of doing something like this.
Er ist einer der wenigen Dämonen, die zu so etwas fähig sind.
Despite his misbehaved tendencies, he was very intelligent and capable of doing well.
Trotz seiner ungezogenen Tendenzen war er sehr intelligent und fähig, gute Leistungen zu erbringen.
Something adults weren't capable of doing.
Yes, we are capable of doing this and more.
You're absolutely capable of doing this on your own.
Sie sind durchaus fähig, dies allein zu meistern.
Of course our co-workers knew what we were capable of doing.
Natürlich wussten unsere Mitarbeiter, wozu wir fähig waren.
The concept shows impressively what art is capable of doing.
Das Konzept zeigt eindrucksvoll, wozu Kunst fähig ist.
With these pieces, they're more than capable of doing so.
Mit diesen Stücken sind sie dazu mehr als fähig.
He thought that the presidency was capable of doing far more.
Seiner Ansicht nach ist der schwedische Vorsitz zu weit mehr fähig.
Only specially strengthened superstructures are capable of doing this.
Nur speziell verstärkte Aufbauten sind dazu in der Lage.
I believe that Tom wouldn't be capable of doing such a thing.
Ich glaube nicht, dass Tom einer solchen Sache fähig wäre.
I didn't think Fitz was capable of doing something like that.
Ich dachte nicht, dass Fitz zu so etwas fähig sei.
You don't know what Joaquín is capable of doing.
Du weißt nicht, wozu Joaquín fähig ist.