The measuring principles can, for example, be inductive, capacitative or piezoelectric.
Die Messprinzipien können z. B. induktiv, kapazitiv oder piezoelektrisch sein.
A method according to claim 7 or claim 8 wherein the optical elements are capacitative and subsequent to said simultaneous addressing all the optical elements are rendered open circuit.
Verfahren nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, in dem die optischen Elemente kapazitiv sind und nachfolgend auf die gleichzeitige Adressierung aller optischer Elemente im Leerlauf belassen werden.
The detecting can be done by means of capacitative sensors.
Die Detektion kann über kapazitive Sensoren erfolgen.
The capacitative measurement principle permits measurement of levels without mechanically moving parts.
Das kapazitive Messprinzip ermöglicht eine Messung des Füllstandes ohne mechanisch bewegliche Teile.
Easily connect a capacitative or resistive touch unit.
Schließen Sie bequem einen kapazitiven oder resistiven Touch an.
Arrangement for capacitative heating and its use.
Einrichtung zur kapazitiven Erwärmung sowie deren Verwendung.
Professionally for inductive or capacitative proximity switches, sensor devices and actuator devices.
Professionell für induktive oder kapazitive Näherungsschalter, Sensorvorrichtungen und Aktuatorvorrichtungen.
An adjustable capacitative element comprises a capacitor which can assume discrete capacity values.
Dazu umfasst ein einstellbares kapazitives Element einen Kondensator, der diskrete kapazitive Werte annehmen kann.
The invention relates to an integrated circuit with capacitative elements for smoothing the supply voltage.
Die Erfindung betrifft eine integrierte Schaltung mit kapazitiven Elementen zur Glättung der Versorgungsspannung.
A capacitative sensor is installed to check the liquid level in a test tube.
Um den Flüssigkeitsstand im Reagenzglas zu überprüfen, wird ein kapazitiver Sensor installiert.
A problem in capacitative level measurements is the varying permittivity of the various fuels.
Problematisch sind bei kapazitiven Füllstandsmessungen die unterschiedlichen Permitivitäten der verschiedenen Kraftstoffe.
Identification of a capacitative calcium channel in antigen presenting cells and uses thereof
Identifizierung eines kapazitiven Calcium Kanals in Antigen-präsentierenden Zellen und dessen Verwendung
The invention concerns a filter with at least a capacitative element and a microstrip inductive element.
Ein Filter hat wenigstens ein kapazitives und ein in Streifenleitungstechnik ausgeführtes induktives Element.