In this circuit, the capacitor gets continually charged and discharged.
Der Kondensator wird in dieser Schaltung immer wieder geladen und entladen.
A voltmeter across the capacitor shows what voltage is being developed.
Ein Voltmeter über dem Kondensator zeigt, welche Spannung entwickelt wird.
This is a fixed value given by the construction of the capacitor.
Diese Kapazität ist ein durch die Bauform gegebener fester Wert.
A capacitor is configured between the printed conductors of the different levels.
Zwischen den Leitbahnen der verschiedenen Ebenen bildet sich eine Kapazität aus.
Cavendish investigates the influence on the medium capacitance of a capacitor.
Cavendish untersucht den Einfluss des Mediums auf die Kapazität eines Kondensators.
Application of negative voltage will lead to failure of the capacitor.
Das Anschließen an eine negative Spannung führt zum Versagen des Kondensators.
This can lead to premature or unnecessary disconnection of the capacitor.
Dies kann zu vorzeitigem oder nicht notwendigem Abschalten des Kondensators führen.
The capacitor is connected with the manually adjustable resistor in series.
Der Kondensator ist mit dem manuell einstellbaren Widerstand in Serie geschaltet.
The new revision of the motherboard makes this capacitor completely superfluous.
Die neue Revision des Mainboards macht diesen Kondensator komplett überflüssig.
The second capacitor follows slightly behind, but is also fast enough.
Der zweite Kondensator läuft etwas nach, ist aber ebenfalls schnell genug.
The transistor was not able to discharge the capacitor fast enough.
Der Transistor konnte nicht so schnell den Kondensator ausreichend entladen.
The cause is usually a defective capacitor in the vicinity.
Die Ursache ist meist ein defekter Kondensator in der Nähe.
While the voltage reaches its highest values, the capacitor is charged.
Während die Spannung ihre höchsten Werte erreicht wird der Kondensator aufgeladen.