Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacity as data controller
Vertaling van "capacity as data controller" in Duits
Eigenschaft als Datenverantwortlicher
Funktion als Datenverantwortlicher
Eigenschaft als Verantwortlicher
You are referred to such third parties' privacy policies for information about their processing of your personal data in their capacity as data controller.
Wir verweisen auf die Datenschutzrichtlinien dieser Drittparteien, um Informationen über deren Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in deren Eigenschaft als Datenverantwortlicher zu erhalten.
The personal data that we collect, as well as those that will collect subsequently, are intended for us in our capacity as data controller.
Die von uns erfassten persönlichen Daten sowie jene, die wir infolgedessen erfassen, sind für uns in unserer Funktion als Datenverantwortlicher bestimmt.
When a merchant enables your integration, they authorise us to share customer personal data with you, in their capacity as data controller, and you must protect that data and provide sufficient assurances.
Wenn ein Händler Ihre Integration aktiviert, stimmt er zu, dass wir alle persönlichen Daten seiner Kunden mit Ihnen in seiner Funktion als Datenverantwortlicher weitergeben dürfen, und Sie müssen diese Daten schützen und entsprechende Zusicherungen geben.
Quinyx is in its capacity as data controller responsible for ensuring that your personal data is processed in accordance with applicable law and that your rights are taken into account when we process your personal data.
Quinyx ist als Datenschutzbeauftragter verantwortlich dafür, dass Ihre personenbezogenen Daten nach geltendem Recht verarbeitet werden und Ihre Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten berücksichtigt werden.
Quinyx, in its capacity as data controller, does no longer need the personal data for the purposes for which it was processed, but you require us to retain the information for the establishment, exercise or defence of legal claims, or
Quinyx in seiner Eigenschaft als Datenverantwortlicher die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt, aber Sie verlangen, dass wir die Informationen für die Einrichtung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen behalten, oder
In any event, the Company shall not be held liable should data processing operations performed by any one of these third parties, in its capacity as data controller, breach the applicable legal and regulatory provisions.
Auf jeden Fall kann das Unternehmen nicht haftbar gemacht werden, falls die Datenverarbeitungen, die von einem dieser Dritten als Datenverantwortlicher vorgenommen werden, gegen die geltenden gesetzlichen und verordnungsrechtlichen Bestimmungen verstoßen.
The data communicated via this form is collected with your consent and is intended for OVH S.A.S., in its capacity as data controller.
Die im vorliegenden Formular angegebenen Daten werden mit Ihrer Genehmigung erhoben und an die OVH GmbH in ihrer Funktion als Verantwortlicher der Verarbeitung versendet.
Personal data are processed by RENAULT, in its capacity as data controller, in accordance with these regulations.
Die personenbezogenen Daten werden von RENAULT entsprechend dieser Vorschriften in seiner Rolle als verantwortlicher Datenverarbeiter verarbeitet.
Users may provide TEXTMASTER, in its capacity as data controller, with personal information and data concerning them, such as their name, IP address, connection and browser data and email address.
Es ist gegebenenfalls erforderlich, dass Nutzer TEXTMASTER als Verantwortlichem für die Datenverarbeitung Informationen und personenbezogene Daten wie ihren Namen, ihre Vornamen, ihre IP-Adresse, Verbindungs- und Navigationsdaten und ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen.
It is worth noting that the Social Media Channels who may provide advertising about our products and services to you may also process some of your personal data in their capacity as data controller (for example when carrying out their own targeted advertising).
Es sollte auch darauf hingewiesen werden, dass die Social Media-Kanäle, die Ihnen möglicherweise Werbung über unsere Produkte und Dienstleistungen anbieten, in ihrer Eigenschaft als Datenverantwortliche ebenfalls gewisse Ihrer persönlichen Daten verarbeiten können (beispielsweise, wenn sie ihre eigenen gezielten Werbemaßnahmen durchführen).
19, 4052 Basel in its capacity as data controller.
19, 4052 Basel als verantwortliche Stelle.
DATA PROTECTION 26.1 FedEx in its capacity as data controller is responsible for compliance with applicable mandatory data protection laws, regulations and rules in relation to the processing of personal data (also: 'data') for the performance of a Shipment or otherwise.
26.1 FedEx ist in seiner Eigenschaft als Datenverantwortlicher für die Einhaltung der geltenden zwingenden Datenschutzgesetze, -vorschriften und -regeln in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten (auch: "Daten") zur Durchführung einer Versendung oder auf andere Weise verantwortlich.
HENNECKE-OMS, in its capacity as data controller, within the meaning of the GDPR, is aware of the importance of Your rights, within the scope of the processing of Your personal data, including while visiting our own web site.
HENNECKE-OMS ist sich, in der Rolle als Datenverantwortlicher im Sinne der DSGVO, der Bedeutung Ihrer Rechte im Hinblick auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich bei Benutzung unserer eigenen Website, bewusst.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 72 ms.
