Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacity development projects
Vertaling van "capacity development projects" in Duits
Projekten zum Kapazitätsaufbau
As technical assistance is the main input used in capacity development projects, its quality obviously has a significant influence on the project results.
Da die technische Hilfe bei Projekten zum Kapazitätsaufbau der wichtigste Input ist, hat ihre Qualität selbstverständlich bedeutenden Einfluss auf die Projektergebnisse.
When it comes to the recruitment of experts for the implementation of capacity development projects, there is only a limited choice between different sources from which to recruit experts.
Für die Einstellung von Experten für die Durchführung von Projekten zum Kapazitätsaufbau, gibt es nur beschränkte Möglichkeiten.
From an inventory of capacity development projects, 32 projects were selected which involved 33 technical assistance contracts being implemented during the period 2000-2006.
Aus einer Liste von Projekten zum Kapazitätsaufbau wurden 32 Projekte ausgewählt, die mit 33 im Zeitraum 2000-2006 durchgeführten Verträgen über technische Hilfe verbunden waren.
These studies will form an important basis for the planning of capacity development projects.
Diese Studien bilden eine wichtige Grundlage für die Planung von Capacity Development Projekten.
Are technical assistance activities within capacity development projects well designed?
Ist die Konzeption der Maßnahmen der technischen Hilfe im Rahmen von Projekten zum Kapazitätsaufbau angemessen?
In addition, he has also lead several organizational consulting and capacity development projects for ministries as well as agencies in the field of economic policy and promotion.
Hinzu kommen Organisationsberatungs- und Capacity Development Projekte für Ministerien und Agenturen im Bereich der Wirtschaftspolitik und -förderung.
Related to the field of the EU as a global partner, the Court is in the process of concluding a performance audit on the effectiveness of use of technical assistance within capacity development projects.
Im Zusammenhang mit der Rubrik Die EU als globaler Partner schließt der Hof derzeit eine Wirtschaftlichkeitsprüfung zur Wirksamkeit der Inanspruchnahme technischer Hilfe bei Projekten zum Kapazitätenaufbau ab.
This was done by assessing the Commission's approach towards capacity development and the use of technical assistance and its management of the design and implementation of technical assistance activities within capacity development projects.
Zu diesem Zweck bewertete der Hof den Ansatz der Kommission für den Kapazitätsaufbau und für den Einsatz der technischen Hilfe sowie die Frage, wie die Kommission die Planung und Durchführung der technischen Hilfe im Rahmen von Projekten für den Kapazitätsaufbau verwaltet.
In the light of the difficult political and institutional environment in which they take place, overall, the results of Commission-financed capacity development projects can be considered as reasonable.
Angesichts des schwierigen politischen und institutionellen Umfelds für die von der Kommission finanzierten Projekte zum Kapazitätsaufbau, können die Ergebnisse dieser Projekte insgesamt gesehen als angemessen betrachtet werden.
Although technical assistance is a long-established and frequently used instrument in Commission-financed capacity development projects and programmes, the Commission has not defined the role of technical assistance and its contribution to capacity development.
Obwohl die technische Hilfe ein seit langem eingeführtes und oft verwendetes Instrument bei von der Kommission finanzierten Projekten und Programmen zum Kapazitätsaufbau ist, hat die Kommission die Rolle der technischen Hilfe sowie ihren Beitrag zum Kapazitätsaufbau nicht definiert.
Furthermore, Anthony Keedi has contributed to various policy and capacity development projects.
Darüber hinaus hat Anthony Keedi zu verschiedenen Politik- und Kapazitätsentwicklungsprojekten beigetragen.
Given the design of most current capacity development projects, the Commission's task to meet its commitments under the Paris Declaration is a challenging one.
Angesichts der Konzeption der meisten aktuellen Projekte zur Kapazitätenentwicklung stellt die Erfüllung der in der Erklärung von Paris eingegangenen Verpflichtungen durch die Kommission eine echte Herausforderung dar.
To support this, the Cooperation will also launch the INTOSAI-Donor Cooperation Portal - a new web-based platform which will integrate all activities of the Cooperation, and provide a common space for presenting information on SAIs and capacity development projects worldwide.
Um dies weiter zu fördern, wird die Kooperation auch ein eigenes Portal lancieren - eine webbasierte Plattform, auf der alle Aktivitäten der Kooperation eingebunden werden und die einen gemeinsamen Raum für Informationen aus den ORKB sowie über Projekte zum Ausbau von Sachkompetenzen aus aller Welt bietet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capacity development projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
