Increased efficiency may lead to a higher capacity utilization rate over time.
Increasing the capacity utilization rate can lead to better overall productivity.
This determines what the capacity utilization rate actually tells you.
Tatsächlich bestimmen Sie hiermit, was der Auslastungsgrad Ihnen sagt.
The capacity utilization rate enables you to make well-reasoned decisions about your workforce.
Der Auslastungsgrad gibt Ihnen die Möglichkeit, begründete Entscheidungen über Ihren Personalbestand zu treffen.
Following the current starting-up phase, the capacity utilization rate of the plant will be gradually increased in the coming months.
Nach der aktuellen Startphase wird in den kommenden Monaten die Auslastung der Anlage schrittweise gesteigert.
Train capacity utilization rate grew by 2.2 per cent.
Die Auslastung der Züge stieg um 2,2 Prozent.
A steady capacity utilization rate is crucial for sustainable growth in any industry.
Eine stetige Kapazitätsauslastung ist entscheidend für nachhaltiges Wachstum in jeder Branche.
During the recession, the capacity utilization rate dropped significantly across many industries.
Während der Rezession ist die Kapazitätsauslastung in vielen Branchen erheblich gesunken.
Her job is to analyze the capacity utilization rate of various departments.
Ihre Aufgabe ist es, die Kapazitätsauslastung verschiedener Abteilungen zu analysieren.
Analyzing the capacity utilization rate helps identify areas for potential improvement.
Die Analyse der Kapazitätsauslastung hilft, Bereiche für potenzielle Verbesserungen zu identifizieren.
Economists often analyze the capacity utilization rate to gauge economic health.
Ökonomen analysieren oft die Kapazitätsauslastung, um die wirtschaftliche Gesundheit zu bewerten.
Our goal is to maintain a healthy capacity utilization rate throughout the year.
Unser Ziel ist es, das ganze Jahr über eine gesunde Kapazitätsauslastung zu halten.
Evaluating the capacity utilization rate is essential for resource allocation.
Die Bewertung der Kapazitätsauslastung ist für die Ressourcenverteilung essentiell.