Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caput
Definitie
Vertaling van "caput" in Duits
Definitie
This ligament stems from both the radial and ulnar side of the caput phalangis, proximal-palmar to the lateral ligaments.
Dieses Ligament entspringt jeweils an der radialen bzw. ulnaren Seite des Caput phalangis, proximal-palmar der Kollateralbänder.
The sagittal axis lies in the middle of the caput metacarpale and runs in a dorsal-palmar direction.
Die Sagittalachse liegt in der Mitte des Caput metacarpale und verläuft von dorsal nach palmar.
Through this runs the long tendon of the caput longum of the musculus biceps brachii and a branch of the arteria circumflexa humeri anterior.
Durch ihn läuft die lange Sehne des Caput longum des Musculus biceps brachii und ein Ast der Arteria circumflexa humeri anterior.
The base of the proximal phalanx, contrary to the caput metacarpale, is concave and is much smaller.
Die Basis der Grundphalanx ist als Gegenspieler zum Caput metacarpale konkav geformt und deutlich kleiner ausgeprägt.
Rome, "caput mundi", is one of the world's great tourist destinations.
Rom, "caput mundi", ist eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Welt.
head (capitulum or caput, also: extremitas phalangealis or distalis)
Köpfchen (Capitulum bzw. Caput, auch: Extremitas phalangealis oder distalis)
Raven and skull thereby represent the dark and matter in its slowest state of vibration, namely certain slag originating from a working process, so-called caput mortuum.
Rabe und Totenkopf stehen dabei für die dunkle, am niedrigsten schwingende Materie, nämlich bestimmte Schlacken aus einem Verarbeitungsprozess - das so genannte caput mortuum.
They both emerge dorsally from the flexion and extension axis along the caput metacarpale and insert into the lateral base of the proximal phalanx.
Sie entspringen jeweils dorsal der Flexions- und Extensionsachse entlang des Caput metacarpale und inserieren an der seitlichen Basis der Grundphalanx.
Protuberance a simple posterior extension of the caput C. dolichocephalus
Horn ist eine einfache, nach hinten gerichtete Verlängerung des vorderen Kopfstückes C. dolichocephalus
The layer of cartilage is much thinner in comparison to the caput, at 0.2-0.5 millimeters.
Die Knorpelschicht ist im Vergleich zum Caput mit 0,2 - 0,5 Millimeter deutlich dünner ausgeprägt.
If any doubt remains (caput succedaneum, asynclitism), do an ultrasound scan in the labor room.
Wenn noch Zweifel bestehen (Caput succedaneum, Asynklitismus), im Kreißsaal eine Ultraschalluntersuchung durchführen.
It reveals why it is sometimes referred to as the 'caput mundi' (capital of the world).
Nicht umsonst wird Rom als „caput mundi", Hauptstadt der Welt, bezeichnet.
Figure 18: caput succedaneum induced by the vacuum cup
18: Durch den Vakuumextraktor hervorgerufenes Caput succedaneum
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met caput: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor caput in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
caput medusae
150
caput humeri
60
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 44 ms.
